今天是罗塞塔石碑（Rosetta Stone）的出土纪念日，罗塞塔石碑的发现首次解开了古埃及象形文字之谜。4000多年前，古埃及人使用这套书写系统来记录他们的故事，但只有一小部分人知道如何阅读和书写这些文字。

但是今天，借助谷歌艺术与文化推出的新工具Fabricius，任何人都能以三种不同的方式体验这门迷人的语言。首先，你可以通过六个简单步骤来“学习”古埃及语言；其次，Fabricius将邀你“趣玩”文字，将你自己的语言和信息翻译成象形文字，还可以分享给你的朋友和家人。

动态图（点击放大）：

用埃及象形文字写下你的信息并与朋友分享

一系列利用Cloud ML的工具，支持专家在工作中破译埃及象形文字

互动式的六个步骤，为你介绍埃及象形文字

静态图：

Fabricius工具通过AI的力量解码古代语言

Google的AutoML如何帮助翻译象形文字

用埃及象形文字写下你的信息并与朋友分享

与此同时，Fabricius不仅可以帮你学习和编写象形文字，还为学术研究提供了新的途径。在此之前，专家们不得不在卷帙浩繁的书籍中手动挖掘，来翻译和破解这门古老的语言，而这个过程在一个多世纪里几乎没有任何改变。Fabricius中包含了首个基于机器学习解码埃及象形文字的开源数字工具，以此更好的支持和推动古代语言研究领域的发展。具体来说，我们使用谷歌云的AutoML Vision技术创建了一个机器学习模型，使其能够理解什么是象形文字。在过去，你需要一个数据科学家团队，花费大量的时间来编写大量的代码，现在，AutoML Vision能够让开发者轻松地训练机器识别各种类型的对象。

在大英博物馆展出的公元前1000-900年的Djedhoriufankh棺材上发现了彩色的象形文字

罗塞塔石碑是破译埃及象形文字的关键，因为上面用象形文字、埃及通俗文字和古希腊文三种语言书写了同样的铭文

著名的图坦卡蒙国王在20世纪初被Howard Carter发现

Fabricius以铭文学之父命名，用户可以用英语和阿拉伯语进行使用。这一工具是由谷歌与澳大利亚的麦考瑞大学埃及学中心，Psycle Interactive，育碧（Ubisoft）和来自世界各地的埃及学家合作共同创建的。

Source: https://blog.google/outreach-initiatives/arts-culture/unravel-symbols-ancient-egypt/