二、外观对比：比鸡蛋还轻的搜狗 颜值无敌的铝合金小豹

从左至右分别是有道翻译蛋、小豹AI翻译棒、搜狗录音翻译笔与讯飞译呗，讯飞译呗的包装盒最大，搜狗最小，同时只有有道翻译蛋的包装是黑色的。

拆开包装拿出本体，可以看到除了搜狗录音翻译笔之外，其他三款产品都是椭圆形的，这也是为了切合翻译棒类产品的握在手中使用场景，大家都希望提供最舒适的握感。

不过细究起来，搜狗与小豹的设计更加细长，视觉上更干练一些；而有道和讯飞的体型则愈发圆胖，有些迷之萌萌感。

横过来看四款产品的机身厚度，小豹AI翻译棒凭借着7mm的纤薄机身成为四款产品中最薄的一个，有道次之，讯飞最胖，搜狗因为是圆柱形，也无所谓是否纤薄了。

经过实测，四款产品中搜狗录音翻译笔机身重量最轻，只有30g，小豹AI翻译棒表现也相当不错，仅有42g；有道翻译蛋则达到了66g，而讯飞译呗则飙到了93g。

一般的普通鸡蛋大约在40-50g左右，搜狗和小豹这个重量确实没的说，对于翻译棒这类需要长时间攒在手里或是挂在身上的随身设备而言，重量越轻携带就越方便，这一点各位读者确实需要多注意一下。

那么接下来我们详细对比四款产品的机身细节。

——屏幕加持 塑料感严重的有道翻译蛋

有道翻译蛋最突出的特色是它自带一块小屏幕，而且目测贴合程度还算不错，并没有出现大灰屏的感觉，除屏幕区域外的玻璃外，有道翻译蛋的底部与背部都是磨砂塑料材质。

塑料带来2个问题，一个是廉价感非常严重，现在千元机都因此很少使用塑料材质；第二个是由于有道翻译蛋的机身上是没有抗指纹或抗污涂层，用久了会非常油腻，严重影响手感。

——铝合金+CNC倒角 颜值上线的小豹AI翻译棒

在四款产品中，小豹AI翻译棒的机身设计感是最出色，这一方面体现在它细长椭圆的机身设计上，另一方正面类似钢琴烤漆的纯黑处理方式也进一步提升了整体的气质。

而且小豹还在机身周围用CNC工艺做了一圈高光倒角，所以在光线下，黑色前面板的反光与金属倒角的反光相辅相成，进一步突出小豹AI翻译棒的金属感。

另外小豹也是四款产品中唯一一款采用了铝合金机身的翻译棒，铝合金进行了黑色磨砂处理，手感细腻光滑，磨砂也不易残留油污，放在手中的手感相当不错。

——专业的圆柱笔 搜狗录音翻译笔

因为比较突出的按键与圆柱形的机身，搜狗录音翻译笔是四款产品中看起来专业气质最浓厚的一款产品，当然搜狗录音翻译笔的产品定位就偏专业一些。

圆柱形机身方便携带，握持选择也非常多样，算是一个非常不错的设计；另外搜狗虽然也是塑料机身，但进行了磨砂处理，防污效果也可圈可点。

值得一提的是，搜狗录音翻译笔的背部专门设计了2个突出的支点，可以固定在桌子上而不会乱滚，非常贴心。

——胖乎乎的讯飞译呗

单从机身设计上讲，讯飞译呗是四款产品中最令人失望的产品，前后机身均是光滑无比的大塑料，光滑油腻廉价感十足；机身体积略显臃肿，宛如一颗巨大的鹅卵石几乎可以占满整个手掌，同时近100g的重量也稍显坠手。

唯一值得安慰的一点是讯飞译呗采用了铝合金中框，算是稍稍挽回了一些颜值分数。

总的来说，四款产品中颜值最高的应该属小豹AI翻译棒，铝合金机身+CNC高光倒角，7mm薄的细长的机身富有设计感，和其他三款产品相比，高下立判。

至于便携性，搜狗录音翻译笔和小豹AI翻译棒的表现都非常不错，无论是重量还是体积都非常方便。