三星电子今天官方宣布，因为电池缺陷问题，全球召回已发售的Galaxy Note 7并为用户换新。

以下是三星官方声明原文译文：

三星致力于制造最高质量的产品，宝贵客户的每一份意外报告我们都高度重视。针对近期全新Galaxy Note 7事件的回应，我们进行了深入的调查，发现电池芯存在缺陷。

迄今为止(截止到9月1日)，全球一共有35起事件报告。我们正在联合供应商进行深入的调查，以查清市场上可能受影响的电池。不过，客户安全对三星而言是绝对最高级别的，我们已经停止销售Galaxy Note 7。

对于已经购买Galaxy Note 7的用户，我们会在未来几周内主动为大家更换新的设备。

我们深知这会给大家带来不便，但这是为了确保三星能继续为客户提供最高质量产品。我们正在与合作伙伴密切合作，确保换机过程尽可能的方便、高效。

按照三星移动总裁高东镇的说法，每100万部Galaxy Note 7中只有24部受电池问题影响。

至于大家关心的国行版本，目前还没有确切消息，三星中国尚未表态，不过三星电子的声明和解释中一直都在强调全球市场，相信会有一个合理的解决方案的。