Epic Games在12日首先发布了德文版的《虚幻竞技场3》，虽然官方曾宣称德文版将无法支持多语言，但看起来限制还没有那么严格。就在德文版发布2天后，国内的虚幻玩家已经制作出了“英化”语言包，安装之后游戏界面和语音提示全部变为英文，除了单人部分的过场动画语音仍旧为德语。

需要说明的是，德文版《虚幻竞技场3》经过了Epic Games的和谐以符合德国法律，取消了游戏中所有出血和残肢效果，另外人物死亡之后也不再有Ragdoll效果(就是说你不能鞭尸了)。

安装方法：
1、打开 我的文档\My Games\Unreal Tournament 3\UTGame\Config\UTEngine ini
2、修改 Language=DEU 为 Language=INT
3、将INT文件夹解压缩至 游戏安装目录\UTGame\Localization

下载：
德文版《虚化竞技场3》英文语言包(由Salivaxiu制作)

此外国内第一个免CDKey《虚幻竞技场3》正式版服务器已经开放，登陆方法如下：
1、按“F10”调出控制台
2、输入“open 122.102.8.55:7777”(DM服务器)
　或“open 122.102.8.55:8888 ”(VCTF服务器)

《虚幻竞技场３》正式版中的角色定制界面