迪士尼电影官方此前正式宣布，全新真人巨制《小美人鱼》将于5月26日在中国内地上映，同步北美。

今天，迪士尼宣布了内地版配唱阵容：单依纯、阿云嘎、黄绮珊将演唱片中小美人鱼爱丽儿、人类王子亚力克、海底女巫乌苏拉的金曲中文版，如《你的世界》《狂野未知海域》《可怜的灵魂》等。

新版《小美人鱼》由哈莉·贝利饰演小美人鱼爱丽儿，乔纳·豪尔-金饰演埃里克王子，梅丽莎·麦卡西、哈维尔·巴登、奥卡菲娜等也出演。

罗伯·马歇尔(《芝加哥》)执导，简·古德曼(《王牌特工》)编剧，林-曼努尔·米兰达和迪士尼传奇作曲家艾伦·曼肯创作新歌曲。

影片改编自迪士尼经典动画，讲述小美人鱼爱丽儿与海巫做交易，以自己的声音换取腿，以发现人类世界。

不过，该片在上映之前已经掀起了无数争论，其中最主要争议点就在于女主的选角，原本丹麦童话中，美人鱼应该有着白皙的皮肤和红色头发，在波光粼粼的画面上会发光的效果。

而在新版电影中，美人鱼的角色确实一位黑色皮肤的演员来饰演，令人非常出戏。

与之形成强烈反差的是，大反派女巫乌苏化成人形的角色相对更美一些，反而更像主角。