在很多漫改粉丝眼中，漫改影视剧对漫画原型的还原度一直是一个极具争议性的话题。很多人认为影视应尽可能地还原漫画形象，但由于种种原因，事实并非如此。

比如《雷神4》中的屠神格尔，在原著漫画中，他是一位面目狰狞的无鼻外星人，身着黑色斗篷，面颊两侧长有触角。而在电影中，格尔有了完整的鼻子，标志性的共生触角也消失不见。

导演塔伊加·维迪提在接受IGN采访时表示，屠神格尔与《哈利·波特》中伏地魔形象太过相像，这导致他们对反派的设计发生了改变，希望观众能自发地将其和漫画联系起来。但是他们仍保留了一些基础元素，如光头、肤色、持有武器等。