作为全球最大社区网站MySpace的中文版，MySpace.cn从宣布之初便受到业内外的众多关注：普通用户期待一个完备、安全的个人门户、社交站点；业内人士则好奇这个Alexa全球排行第五的社区网络巨头是否能够在中国纷乱的竞争环境中成功移植美国版的发展、盈利模式，抑或成为另一个水土不服的ebay。

2007年4月27日，MySpace中文版终于上线，所有人都在关注：MySpace.cn真的能够让中国“沉默的大多数”网民“觉醒”么？

MySpace.cn是什么？

Myspace.cn是全球最大的社区交友网站Myspace.com的中国分站。Myspace.cn为你提供了方便的在线聊天，快捷的发表博客，和志同道合、兴趣相同的朋友成立圈子，讨论感兴趣的话题，还可以分享您的照片。

MySpace.cn关键词：

Myspace,我的空间,博客,相册,圈子,交友,在线聊天,音乐,视频,明星,校园,邮箱

图：MySpace.cn首页设计沿袭MySpace.com，页面简洁，初步开放的12个频道，为照顾中国的网络情况，Myspace首页长度仅为两屏，容量为160k。

MySpace第一步：注册——这是免费的！

MySpace.cn注册流程三步曲：基本个人信息——“照片上传”——“邀请好友”

虽然看似简单，实质上巧妙地利用用户的好奇心，创建了用户相册，并开始邀请更多用户加入——扩大用户群的同时，也为“圈子”埋下基础。

图：注册完成后的个人主页

 

MySpace第二步：完善个人信息——你的性取向是？

虽然MySpace.cn注册时要求填写的个人信息十分简单，但是当你进入自己的档案页面，突然发现：“为什么别人的那么丰富？我的如此简单？”

进入个人档案编辑，才发现这里别有洞天，不仅有最常见兴趣、个性信息，还有一些颇为有趣的选项，例如：

兴趣和个性：我想结交

在你的个人首页上明确显示你想要寻找的朋友，也可以在“社交”选项中填写自己的活动圈子

经历与生活方式：性取向、婚姻态度

呵呵，这一选项颇为少见，防止你在寻找自己另一半时搭错车，上错船

收入：你月入2万么？

MySpace中文版在收入选项上明显有本地化Bug——沿用欧美收入标准，而没有考虑到中国国情，也许应该考虑将这些选项上的数字都减少一个0

MySpace第三步：寻觅，结识，创建你的圈子

每一个MySpace.cn用户注册后都会自动添加一个好友“吾空”，真实身份为MySpace.cn的总编，从吾空的个人档案上来看，倒是颇符合MySpace的用户群定位：年轻、新潮；同时也可以将“吾空”定义为MySpace.cn的官方模板档案。

作为一个社区交流网站，MySpace.cn都有哪些社交功能呢？

浏览和搜索：MySpace.cn能够根据你的交友要求显示符合条件的用户信息，不过，目前中国地区的用户数据较少

圈子：只有注册时间超过7日的用户才有资格建立圈子，因此目前新注册的国内用户暂时无法创建自己的小圈子，但是可以加入各种圈子，例如时尚、车友、IT圈等

图：MySpace.cn上的谷歌圈子，值得注意的是，这个圈子的URL采用了“guge”，而非“google”

活动：MySpace.cn最吸引用户参与的部分，通过线上信息发布，就可以召集进行Party和活动。事实上，这一功能在MySpace英文版上最初为乐队所服务，用于乐队发布演唱会信息等功能，后来逐渐演变成流行化的活动发布方式。

 

MySpace中文版博客：乏善可陈

MySpace个人主页在左侧主要位置显示用户的博客信息以及订阅的他人博客，但是在经过一段时间的试用后，笔者发现，MySpace的博客功能非常简陋，例如：

1.默认配色方案缺乏美观

2.没有用户模板进行选择

3.内容输入框过小，只能显示约200个汉字

4.缺少中文字体支持

5.没有Blog图片上传功能

6.缺少友情链接功能，仅能订阅其他MySpace用户的Blog

7.正上方比Live Space广告还要醒目的Flash显得极不协调

而Blog功能中较有新意的内容只有“当前阅读、查看、收听内容”。

据了解，MySpace.cn目前没有其他Blog网站的模板提供，只有了解HTML代码，有一定网页基础的用户才能够上传8000字符以内代码来对页面进行美化，MySpace.cn尚未提供任何模板教程，只是临时建立了一个名为“模板”的用户，提供三个十分简单的模板代码。

 

图：默认模板设置下的Blog页面

MySpace中文版杀手锏：明星，音乐

MySpace中文版在吸引用户的模式上完全照搬老路，为了吸引中文用户，建立了“刘德华、周杰伦”等明星页面，不过，仔细查看你就能发现，这些页面绝非真的来自华仔和Jay，其实是FANS制作的页面。这一点上，中文版颇有滥竽充数的嫌疑。

MySpace内容上最大的亮点莫过于音乐频道，凭借国际版母站庞大的乐人资料，MySpace音乐频道上的排行榜、乐人页面信息量非常丰富，其中不乏精彩，并且囊括了大量国外顶尖乐队的个人页面。然而，绝大多数内容都为英文，对于普通国内网民来说也许只能浏览一下图片。

图：MySpace中文版音乐频道将“林依轮”作为主打明星，其效果远远不如周杰伦吸引用户的眼球

图：MySpace中文版音乐频道是唯一有一丝“全球Top10”网站气质的页面

MySpace试用小节：核心竞争力在哪里？

MySpace.com原本是个小众的网站，因为聚集了一群另类的音乐人以及其FANS而获得最初的核心影响力，以“新潮、Cool”为热点，吸引了美国的青少年用户，然而从MySpace中文版来看，实在难以让人感到有多“Cool”，在寻找个人档案编辑选项的时候，突然有一种时光倒流的感觉——在用户界面设计上，MySpace中文版并不比3年前纷纷崛起的Blog站强上多少，很多功能都需要“苦苦寻觅”。

MySpace中文版引入了MySpace成熟的架构，然而完全忽略了本土化与内容建设，不仅缺少中文字体支持，在某些.cn链接竟然依旧是完整的英文页面内容（例如图片上传部分的FAQ链接：http://photo.myspace.cn/misc/faq.html#jpg），实在让人大跌眼镜。

一个社区网站，首先需要吸引用户，才能服务用户、利用用户，但是，如果进入论坛和圈子，只有几个帖子，几人发言，甚至连“测试版活动”都没有删除，再热情的用户都会打消加入分享的念头。

“友你 友我”本是一个很好的愿望，唤醒中国“沉默的大多数”也是美丽的目标，不过，“拿来主义”在中国总要失败，只有切身为考虑到绝大多数中国网民的需求，才有可能获得认可。

当然，这种认可，不是靠每个用户名下的“性取向”而决定的。