原文作者曾在数年前与Bungie工作室负责音效的头头（Marty O'Donnell，也是光晕原作主旋律的曲作者）吃过一顿饭，灌下好多葡萄酒后，Donnell许诺说一定要让作者在《光晕3》里小小地过把瘾。

这不，4月23日作者接到通知要去西雅图待一整天，为《光晕3》里的某个角色配音。

作者兴冲冲地来到Bungie的总部，在话筒前扮演一名士兵，台词总计三十条，这里有扫瞄件为证：

Bungie的人说他干得不赖，但作者认为这可能是客套话，因为录音时充满激情地大喊大叫时像个娘儿们，工作人员憋足了劲才没有笑场。

作者原打算带自己的小孩一同前往，但被Bungie阻止了，因为这部作品被定为M级，谢绝儿童观赏。作者现在只有憧憬着将来游戏上市时能在某一关的某个角落里听到自己傻得冒泡的惊声尖叫。

至于游戏本身，当然很惊艳，但作者有NDA协议在身，不便详谈，只能说说除画面、关卡、载具/武器之外的特色，而且这项特色现在已被公开，应该可以透露一下。

游戏自带录像功能，可在Xbox Live平台上录制和回放游戏的战斗画面，还能定格和360度回转，就像《黑客帝国》里360度环拍崔尼蒂那美妙绝伦的一踢。

也许会有读者认为不过是某个标准的游戏录像功能，但作者拍着胸脯保证说绝非寻常事物，应该算是一项革新，玩家可以用它拍出前所未见的“机器电影（利用游戏引擎创作故事片）”。

（话筒前为原文作者）