根据灯塔专业版数据，截至4月6日中午12时，国产电影《你好，李焕英》累计票房超53.95亿元人民币，根据实时汇率，该成绩已超越美国影片《神奇女侠》(8.22亿美元)，《你好，李焕英》的导演贾玲随之超越后者导演派蒂·杰金斯，成为全球票房最高女导演。

之前全球范围内，票房成绩最高的女导演电影，是派蒂·杰金斯在2017年上映的《神奇女侠》，这部电影全球票房8.21亿美元。

《你好，李焕英》是由贾玲自导自演的一部以亲情为主题的轻喜剧影片。对于自己的这部导演处女作，此前以喜剧演员身份为观众所熟知的贾玲曾表示，此番创作的初衷简单而强烈，是为了怀念自己已经过世的母亲，上映后收获了很好的口碑，豆瓣评分在8.1分以上。

《你好，李焕英》成为今年火爆春节档名符其实的黑马，该片凭借良好口碑在档期后程展现出强大号召力，此后票房一路飙升，3月6日，该片上映23天，累计票房达50.40亿元人民币，超过2019年暑期档爆款国产动漫电影《哪吒之魔童降世》50.35亿元人民币的票房成绩，位列影史第二。冠军成绩是《战狼2》在2017年创下的56.93亿元人民币。

尽管随着新片的上映，临近下档的《你好，李焕英》近来票房疲态尽现，然而最终还是得以超越《神奇女侠》，这也意味着贾玲超越派蒂·杰金斯的纪录成为全球女导演中的票房冠军。

面对此间观众进一步的期待，贾玲曾表示，《你好，李焕英》的创作实属自身有着难以复制的创作冲动，而一段时间之内自己并没有继续担任电影导演的计划。