-- 该公司表示快闪市场前景转趋乐观；个人计算机的市场需求持续疲弱；供应链存货大幅减少 --

2002 年 10 月 17 日 -- 北京 -- Advanced Micro Devices (NYSE:AMD) 今日公布截至 2002 年 9 月 29 日止的第三季营业额达 508,227,000 美元，净亏损额达 254,171,000 美元。根据一般公认会计原则 (GAAP) 计算，这个亏损额相当于每股亏损 0.74 美元。

AMD 第三季的营业额比 2001 年同期下跌 34%，也比 2002 年第二季下跌 15%。AMD 2001 年第三季的营业总额为 765,870,000 美元，净亏损额达 186,929,000 美元，即每股亏损 0.54 美元。若不将公司架构重组及其它特殊开支1的影响计算在内，2001 年第三季的亏损额为 97,424,000 美元，即每股亏损 0.28 美元。AMD 2002 年第二季的营业额为 600,299,000 美元，净亏损额达 184,938,000 美元，即每股亏损 0.54 美元。

AMD 2002 年头九个月的营业额比 2001 年同期下跌 32%。AMD 2002 年头九个月的营业额达 2,010,599,000 美元，净亏损额为 448,272,000 美元，即每股亏损 1.31 美元。AMD 2001 年头九个月的营业额达 2,939,881,000 美元，净亏损额为 44,739,000 美元，即每股亏损 0.14 美元。若不将公司架构重组及其它特殊开支 1 的影响计算在内，2001 年头九个月的纯利为 44,766,000 美元，若以股份经稀释后计，则每股盈利为 0.13 美元。

AMD 首席财务官 Robert J. Rivet 表示：「我们在第三季一直采取积极进取的态度，并因应估计的市场需求而增加各种产品的供应，由于厂商客户的需求以及个人计算机的市场需求都低于我们的预期，因此第三季营业额出现下跌。我们在第三季曾多次主动出击，态度比第二季更积极进取，但因为业绩比第二季稍逊，因此我们的努力成果并不怎样明显。事实上，第三季的 AMD 处理器市场吸纳量比第二季还多。虽然 AMD 台式处理器的销量因为我们的进取行动而受到较大的影响，但我们相信移动式处理器的市场占有率保持平稳，而服务器市场的销量则大幅上升，升幅达 17%。随着供应链方面的存货水平得到改善，而采用 130 纳米 (nm) 技术的最高性能级别 AMD Athlon( XP 处理器的供货量不断增加，相信第四季这个传统旺季会带动需求回升，我们及 AMD 的厂商客户可望在这新一轮的升浪中受惠。」

Robert J. Rivet 表示：「由于高文件移动电话市场的需求强劲，令 AMD 闪存的需求持续增加，带动第三季快闪产品的营业额上升。」

Rivet 进一步表示：「我们会尽快推行新策略，以便重整经营模式以及降低公司的损益平衡点。我们将会在第四季开始按照积极进取的策略重新出击，预计 2003 年第一季开始便可大幅降低我们的季度损益平衡点。」

业务概况

AMD 的第三季个人计算机处理器营业额达 2.62 亿美元，比今年第二季的 3.80 亿美元营业额下跌 31%，原因是台式计算机处理器的销量及营业额同告下跌。AMD 相信该公司的移动式产品在市场上的占有率保持平稳，而服务器市场上的占有率则出现上升趋势。

AMD Athlon XP 处理器已全部改用 130 纳米工艺技术制造，而 AMD 设于德国德累斯顿的 Fab 30 芯片厂已全部改用 130 纳米工艺技术生产芯片。AMD 计划在 2003 年上半年三、四月左右开始大量供应采用 Hammer 技术的处理器。

AMD 存储器芯片第三季的营业额达 1.89 亿美元，比今年第二季的 1.75 亿美元营业额上升 8%。AMD 闪存以字节计的供货量更连续两季创新高。本年七月，AMD 开始大量供应 AMD MirrorBit( 闪存产品。由于 AMD MirrorBit 快闪芯片采用创新的架构，因此数据储存量比标准 NOR 快闪芯片多一倍，但其承受度、性能以及可靠性则丝毫不受影响。

第三季新闻公布摘要

* 七月，惠普公司及Acer Europe 同时推出基于全新移动式 AMD Athlon XP 1800+ 处理器的高性能笔记本计算机产品。这款移动式 AMD Athlon XP 处理器采用 QuantiSpeed( 架构及 PowerNow!( 技术，具有卓越的电源管理能力，因此使用这两款笔记本计算机的企业及家庭用户可以随时随地激活系统执行工作。由于这两款笔记本计算机采用 AMD 处理器，因此不但散热快，而且噪音极少。

* 七月，Etnus、MigraTEC、Numerical Algorithms Group (NAG) 及 STMicroelectronics 等著名工具开发商纷纷宣布为即将推出并采用 Hammer 技术的 AMD Athlon 及 AMD Opteron( 处理器提供支持。软/硬件供货商可以利用这些新开发的工具轻易推出各种应用程序及系统，为采用 Hammer 技术的 AMD 处理器提供支持。

* AMD 同样在七月宣布 IBM 的 DB2 数据库软件已添加可以执行 64 位程序的功能，以便支持采用 Hammer 技术的 AMD Opteron 处理器。一个运行在SuSE Linux企业级数据库解决方案采用DB2 数据库，在两天内被成功的优化支持x86-64 技术的功能。

* 八月，AMD 宣布可支持业内最高数据传输量的 64 Mb 闪存芯片已有大量现货供应。这款快闪芯片无论以哪一种模式操作，其功耗都远比竞争产品为低，而且采用待机模式时其功耗更比竞争产品少达 95%。

* 八月，Red Hat, Inc.（红帽公司） 及 AMD 宣布 Red Hat 将会专为采用 Hammer 技术的 AMD Athlon 及 AMD Opteron 处理器推出 Linux Advanced Server 及新一代企业级 Linux 操作系统。Red Hat 的操作系统不但可为采用 AMD x86-64 技术的处理器提供 64 位支持，而且也可为现有的 32 位 Linux 应用程序提供支持。

* 八月，惠普公司推出全新的康柏D315 企业级台式个人计算机，这是该公司乘着今年初成功推出 HP N115 Evo 企业级笔记本个人计算机之后又一新贡献。这款新产品的推出显示 HP 将继续推出更多种不同的企业级计算系统，其中包括基于 AMD 处理器、运作稳定可靠的高性能系统，以便 HP 的客户可以有更多的选择。

* 八月，AMD 推出两款全球最高性能的 AMD Athlon XP 2600+ 及 AMD Athlon 2400+ 台式计算机处理器。

* 九月，AMD 宣布成功开发一种当时全球最小的双门晶体管。这种晶体管全长只有 10 纳米，比当时生产的最小晶体管还要小六倍。 这项技术上的突破令目前内含一亿颗晶体管的芯片可以容纳十亿颗晶体管，因此采用这种芯片的计算机性能将会更高，更令人满意。

* 九月，惠普公司、富士通西门子电脑公司 及 NEC 电脑公司的消费产品部门纷纷表示将会在今年稍后推出基于移动式 AMD Athlon XP 1900+ 处理器的计算机产品。

展望将来

AMD 对业务前景的预测均以目前的数据为基准。以下所述均涉及预测，而实际的结果可能与目前的预期有很大的差别。由于全球经济环境及半导体业的景气仍然不很稳定，因此要准确预测产品需求便倍感困难。该公司对第四季业务的预测均以下列表现为依据。

* 由于估计高文件蜂窝式移动电话及 AMD 闪存产品的市场需求会上升，因此该公司预期闪存的营业额将大幅增长。

* 由于预测供应链上的存货会取得较佳的平衡以及未来一季为传统的旺季，再加上推出的产品预计会较受市场欢迎，因此该公司预期个人计算机处理器的营业额将会上升。

* 由于估计快闪芯片及个人计算机处理器的营业额将会有改善，因此 AMD 预期第四季的营业额将会有可观的增长。

* 由于估计营业总额会有改善，因此 AMD 预期第四季的运营亏损会比第三季大幅减少。

AMD 呈交 10-Q/A 表格

AMD 已将截至 2002 年 6 月 30 日止的季度业绩报告连同 10-Q 表格一并呈交。该报告载有截至 2002 年 6 月 30 日止的 AMD 未经审核资产负债表，其中列出的账目包括一项金额达 166,963,000 美元的预付支出与其它流动资产、以及另一项金额达 258,641,000 美元的应付账款。

截至 2002 年 6 月 30 日止的正确结余应为：预付支出与其它流动资产为 264,663,000 美元，而应付账款则为 356,341,000 美元。修订的结余不会影响先前所呈报截至 2002 年 6 月 30 日止的股东权益或运营资金，也不会影响 AMD 所提交有关截至 2002 年 6 月 30 日止期内的运营报告，或截至 2002 年 6 月 30 日止的六个月内来自业务运营的净现金。

注意

本文章内所提到有关前景的种种预测均按照一九九五年美国私人证券诉讼改革法案的安全保障条款而作出。投资者应注意文章所发表有关前景的预测均涉及风险与不明朗因素，以致实际的结果与现在的预期可能会有很大的差别。