尊敬的柯瑞文董事长、各位领导、来宾、新闻界的朋友们，大家下午好，很高兴和大家齐聚广州。

首先，我谨代表Qualcomm，对2019天翼智能生态博览会的成功召开，向中国电信及柯瑞文董事长表示诚挚的祝贺。近些年来，作为建设网络强国、数字中国和智慧社会的主力军，中国电信持续展示了他们在行业和创新方面的领导力，以及卓越的管理能力。我们看到中国电信再次获评《金融亚洲》的中国最佳管理公司并荣获《The Asset》颁发的企业白金奖。

Qualcomm和中国电信有着悠长的合作历史和良好的合作关系，今年也是我们连续第十一年联合举办天翼智能生态博览会。长期以来，我们双方携手共进，不仅加速了移动技术的创新，也将无线科技广泛地传播到其他经济领域。我们的合作始于CDMA，后来又延伸到4G LTE、4G+，现在，我们正与产业界一道，携手推动最新一代通信技术5G的大规模商用。

2019年是一个重要的历史节点，令人惊叹的5G技术已经商用，一个全新时代已经开启。通过5G，万事万物都将从连接中受益。数年前，我们就将5G的影响力比作电力。因为我们认为5G就如同电力一般，是无处不在的。5G将满足用户对高速连接、不限量数据服务的需求，并且持续演进。5G创新将为无线通信行业带来重要增长，其影响力将远超我们今天使用的应用。5G的商用将为我们创造覆盖智能手机及各种终端、各个行业的全新机遇。

今年的大会主题是“Hello 5G 赋能未来”。5G为我们的未来奠定了基础，能够满足社会在未来10年显著增长的连接需求，此外，它还可以提供前所未有的可拓展性、适应性和灵活性，满足高度差异化的需求，包括增强型移动宽带、全新的关键业务型服务，以及海量物联网。

5G能够支持新型服务和商业模式，重塑众多行业的面貌，并为全新的服务和商业模式奠定良好的基础。一直以来，Qualcomm都在持续推动5G的发展和商用进程，我们在3G、4G、Wi-Fi等领域的领先技术，为5G的发展提供了重要基石。

当然，5G的全球部署也给我们从业者提出了更高要求。一方面是技术更复杂了，不仅要覆盖6GHz以下的频段，也要支持毫米波高频频段，并且还要支持大量先进的无线技术，这些都大大增加了5G网络的复杂度。另一方面，5G频段的组合将呈现指数级增长，需要支持多种先进的连接和天线技术，因此，5G还需要具备强劲的兼容性，满足未来很长一段时间对无线连接的需求。

在行业各界的带领下，2019年成为了5G元年，全球多个国家和地区已经在今年开始提供5G的商用部署。与4G相比，行业向5G过渡的速度更快。与大家分享一组数据：在4G元年，全球只有4家运营商和3家终端厂商推出了网络和终端；在5G元年，今年全球已有56家运营商宣布部署5G技术，41家厂商宣布已推出或即将推出5G终端设备。

在很多方面而言，这都是一个了不起的里程碑。从行业的角度来看，在经历过去3G、4G的洗礼后，社会大众真正看到了移动互联网的魅力，它正在为各行各业，特别是给大众消费带来了很多变化。因此在5G来临时，全球各个国家、运营商、终端厂商都积极拥抱这一新的技术。

那么，5G将会带来哪些不一样的体验？我们以日常生活中比较热门的应用类型，如浏览网页、社交媒体、视频直播来举例。5G支持的低时延，让终端与云端可以更紧密的融合，对消费者来说，这将是一个全新的体验。通过4G，我们可以在各种各样的终端上在线听音乐。未来，通过5G终端在线观看4K视频，就像今天听音乐一样。5G将成为高清视频分发的主要平台。此外，5G还将变革社交网络。在4G时代，我们可以通过社交应用获取、分享各类信息，而5G将彻底改变社交媒体的互动方式。5G技术将支持人们创造现实世界和虚拟世界之间的虚拟存在，让人们仿佛面对面一样直接交流。

5G的影响将非常深远，绝不仅仅是智能手机上更快的移动应用体验，它被视为一项推动众多行业实现数字化转型的重要技术，极大程度地丰富我们的生活。比如，5G将改变我们观看、分享多媒体内容的方式和时间；它将重塑我们的购物体验，让网上购物更具互动性和社交属性；对于时延敏感的多人在线游戏，5G还能将体验提升到全新水平。5G带来的，是更强的交互性，并且支持更多的服务。而这些都仅仅是充满无限可能的未来的起点，一切将由5G带来。

在全球5G发展和部署的进程中，Qualcomm一直坚持水平的商业模式，以行业赋能者和产业合作者的身份，与生态系统上下游的众多企业展开合作，包括运营商、终端厂商、应用开发商等。

聚焦国内，我们一直奉行与移动生态系统合作共赢的理念，共促5G发展。我们拥有多款系统原型和测试平台，帮助企业和产业界加速开发5G网络、产品和服务。在过去两年多的时间里，Qualcomm的芯片组、测试平台、参考设计等解决方案，均加入到包括中国电信在内的各大电信运营商的测试中。另外，我们也与华为、中兴、大唐电信等中国电信设备厂商进行了5G互操作测试。

在智能终端方面，2018年1月，我们与多家中国领先的终端厂商宣布开展“5G领航计划”，致力于帮助他们在全球5G手机和终端市场取得先机，造就全球各大运营商的首发5G终端产品。目前这些厂商已经发布了多款与Qualcomm合作的5G手机。

我们看到，中国终端厂商为消费者准备了多款5G终端，同时，他们也正积极地将业务拓展到全球市场。无论是美国、欧洲，还是澳大利亚、日本以及中东地区，只要是在发布5G的商业市场，都可以看到中国终端的身影出现在运营商的首发阵营当中。

目前，全球已经有超过150款采用Qualcomm 5G解决方案的终端设计已发布或正在设计中，广泛覆盖旗舰到高中端机型。未来一年，我们会继续和全球及中国5G终端产业密切合作，利用5G技术和芯片及解决方案赋能更广泛的终端类型。

这里我也想特别提及我们的骁龙855和骁龙855 Plus移动平台，这两款平台可以提供业界领先的5G、游戏、AI和XR体验，并助力了我们的终端合作伙伴在2019年推出首批5G智能手机。也正是得益于这两款平台的强大性能，目前推出的5G旗舰机，无论从整体设计，还是电池续航能力来看，都非常具有吸引力。而这仅仅是5G时代的开始。

5G已经推出，但我们还需要推动5G在所有终端层级的拓展和普及，我们希望所有的用户都能从这项技术中受益。因此，本月初我们也带来了一个重要发布，我们通过跨骁龙8系、7系和6系，拓展5G移动平台产品组合，规划化地加速5G的商用进程。其中骁龙7系5G移动平台将是集成5G功能的SoC，这一高能效的移动平台将基于7纳米工艺制程打造。目前12家全球领先的OEM厂商与品牌，包括OPPO、realme、Redmi、vivo、moto、HMD以及LG，已经计划采用全新骁龙7系5G SoC打造5G移动终端。

此外，5G技术的复杂性需要跨多频段、多天线并支持大规模 MIMO，以此来保证不管是数字信号、还是模拟信号、还是天线传输性能对于速度和可靠性的要求，这是评判5G性能的新基准。因此，过去衡量调制解调器性能表现的指标已经发生变化，我们需要以系统级的视角来看待连接性能，也就是调制解调器+射频的综合评判。

对于Qualcomm，我们提供的是从调制解调器到天线的完整5G多模解决方案。骁龙X55 5G调制解调器及射频系统，是目前公司所提供的旗舰解决方案，它集成了全球最先进的商用5G 调制解调器、射频收发器、射频前端、毫米波天线模组以及软件框架。我们相信，这款产品能将5G的能力，从手机行业拓展到很多传统行业和其他领域，许多联网智能终端都将受益于这款产品。

不仅如此，电池续航对于5G手机来说也至关重要。我们在今年早些时候还宣布推出了5G PowerSave技术，可以为5G智能手机提供全天候的电池续航。目前，我们的骁龙X50和X55 5G 调制解调器均支持5G PowerSave。

5G将为社会带来无限的机遇和可能，我们将继续推动5G的演进，释放5G的全部潜能。5G才刚刚起步，开拓前沿技术、将5G拓展至全新的行业，这是我们整个产业今后一起努力的方向。目前在Release 15方面，面向企业和场馆的室内毫米波等各方面的应用，将会极大地提升各种应用体验。Qualcomm将与产业合力，继续完善Release 15的规范和产品。产业界也一直在共同努力，推动5G面向明年即将发布的Release 16演进，同时我们也在积极探索未来Release 17可能的技术演进方向。

5G创新将为无线通信行业带来重要增长，其影响力将远超我们今天使用的应用。过去每一代无线通信技术转型，基本还是电信行业之内的变革，比如3G或4G。但是，5G的影响远不止于智能手机。

无论是在医疗健康、能源，还是制造行业，5G都将会催生全新的创新周期。5G将会支持全新的商业模式和服务，并创造和用户互动的新形式；5G也将开拓新的营收来源、提高运营效率。同时，5G将催生超乎想象的全新行业及服务。根据市场调研机构的预测，5G将会对全球经济产生巨大的影响，在全球产出高达12万亿美元的产品和服务，为全球创造超过2000万个工作机会。

未来十年，与5G部署并行发展的技术领域，将是大数据的分析和运用，其核心应用就是AI。我们认为，智能互连的未来，将会由5G和AI所驱动。5G的超高速连接和低时延，将连接我们周围的万事万物。在AI的支持下，企业能以近乎实时的方式挖掘各种智能终端和机器所产生的海量数据。

5G和AI的时代正在开启，它们将激发新一轮的创新浪潮。不仅仅是智能手机，5G和AI还将推动更多全新设备和设备品类的发展，并且，它们也将支持全新服务、重塑商业模式，并创造新的行业。

随着数十亿终端接入网络，多样化的海量数据瞬息间产生，如何高效实时和安全的收集、传输、分析、分享和运用这些信息，使之成为触手可及的人工智能，将是重大的课题和成长机遇，崭新的行业和服务将层出不穷，精彩纷呈。这些激动人心的新应用，要求整个系统的计算能力在云端、终端和边缘系统中，以最有效率的方式重新分布，为智能互连的世界带来可靠支撑。

过去AI主要在云端，要实现AI规模化，关键在于将智能从云端分布到无线网络边缘。5G高容量、一致吞吐量、低时延和高可靠性的特性将支持边缘终端实现感知、推理和行动。与此类似，终端侧AI也将在充分发挥5G潜能方面起到重要作用。5G和AI的结合将赋能全新、增强的服务，包括物联网、智慧交通、沉浸式XR、游戏等等。它们将创造全新的工作机会，提高生产力，显著改善移动终端体验，并丰富人们的生活。

随着5G技术在越来越多的领域发挥作用，我们也致力于将5G技术引入固定无线网络。我们的5G CPE参考设计，面向6GHz以下和毫米波频段的5G固定无线宽带产品而设计，让制造商和互联网服务提供商可以经济、快速、灵活地部署5G的固定无线宽带服务，进而实现更广的覆盖范围和更出色的连接性能。

未来，5G毫米波的使用场景将非常广泛，Qualcomm一直在不断探索毫米波的新型用例，比如毫米波与Wi-Fi的结合将赋能全新水平的室内联网企业场景，支持即时云应用、沉浸式视频会议等等，同时，它还能与室外连接互补，真正让PC和平板电脑始终连接。这也是5G变革除智能手机之外的其他行业的又一例证，更多充满想象空间的用例正在开发中。

谈到PC，Qualcomm一直致力于为PC用户打造始终在线、始终连接的PC体验，让个人PC能够提供全天候的电池续航和随时随地的连接。非常重要的一点是，5G也将成为提升PC体验的加速器。PC将不仅仅是硬件终端，还将成为一项服务。始终连接的PC可使我们始终与企业云、私有云连接。此外，5G还极大推动XR的发展和变革，端侧强大的处理能力和5G的高速率低时延，使XR这一技术能够得以真正普及。

5G+AI也会驱动制造业的变革。在工业生产环境中，5G将融合AI等不同的技术，塑造一个高度智能的工业物联网。我们通过5G赋能下的智能工厂来举例。在工厂里面，有手持移动终端，有高速运转的机械臂，同时也有运送物料的自动引导传输车，还有很多人在做具体的协同性操作。这个环境非常复杂，出现的干扰场景也会越来越多。此外，由于机器的高速运转，需要配合紧密的协同一致，对于整个通信连接的要求不仅有高带宽以及高容量，更需要高可靠、低时延。而这些恰恰是5G能够提供的。

我们看到汽车行业也正在经历重要变革。预计到2025年，四分之三的全球新生产的汽车都将具备蜂窝连接能力。我们将利用5G+AI技术构建一个更为高效的交通运输体系，不断提升道路交通安全，提高出行效率，节约能源，并重新定义驾乘体验。通过将车辆连接至网络，我们将带来全新的驾乘体验，消费者可以通过诸如C-V2X等技术将他们的汽车与周围一切相连，例如周边的其他车辆、基础设施与行人。5G技术帮助我们改变对驾驶体验的思考方式，并重新定义驾乘体验、车载屏幕以及云连接。我们正与汽车制造商们一起，致力于用5G技术为车辆提供更强大的车载信息处理系统。

正如刚刚所分享的，5G技术最开始是应用于智能手机领域，但绝不会止步于此。未来，5G技术的运用将横跨多个领域，它将为我们带来重大的发展机遇，并开启全新的“发明时代”。

风好正扬帆。全球5G商用部署的百花齐放也进一步证明了，5G的发展需要凝聚整个产业的力量。未来，Qualcomm将一如既往地与中国电信以及移动产业生态系统内的其他企业共享机遇、相互赋能、共同进步，携手谱写全球移动通信新篇章。

最后再次祝贺此次盛会圆满成功。谢谢！