-英特尔公司负责欧洲、非洲及中东地区总经理概述英特尔节能型微架构，以全新的移动、无线、汽车与数字娱乐内容计划

-英特尔正在与Harman/Becker汽车信息娱乐公司、华纳兄弟与Arvato Mobile 的合资公司In2Movie，以及ProSiebenSat.l-Group公司进行合作

2006年3月13日，北京讯— 在标有英特尔品牌的宝马索伯一级方程式赛车引擎发出的强有力的背景声音下，英特尔公司负责欧洲、非洲及中东地区的总经理Christian Morales在汉诺威举行的信息及通信技术博览会（CeBIT）上描述了公司未来满足更强大性能与节能能力的全新微架构，并符合多核移动电脑、台式机与服务器开展的一系列全新计划。此外，英特尔还将推出旨在让消费者在途中、家中或办公室中尽享娱乐或工作的新计划。

英特尔市场销售部副总裁兼负责欧洲、非洲及中东地区总经理Christian Morales表示：“我们将全新的节能微架构、基于此架构的多核处理器与我们新开发的安全、虚拟化和便于管理等特性相结合；同时和技术、医疗、信息技术和娱乐诸类公司携手合作，为行业提供重新定义计算机用途的全新机遇。这就像您拥有了宝马车队著名的方程式赛车手的同时还增加了两个引擎，而且在显著降低每英里油耗时提供更多的特性。”

Christian Morales首次在欧洲展示了英特尔下一代微架构，这也是自2001年之后英特尔的首款全新架构。其正式名称为：英特尔® 酷睿™微架构。这一设计方案将是未来包括代号为Merom（用于笔记本电脑）、Conroe（用于台式机）与Woodcrest（用于服务器）在内的众多多核处理器发展的基础。

此外，Christian Morales还首次在欧洲展示了一款代号为Clovertown的四核处理器。该处理器在一台服务器上采用两个试制处理器，从而展示了其可以同时运行八个线程或任务的能力。

“这是英特尔历史上最强大的产品路线图。这些处理器将为大受欢迎的英特尔®欢悦™技术、英特尔®迅驰™双核技术、企业客户机和服务器平台提供更强的性能。”

移动计算技术不断创新

Christian Morales强调英特尔®迅驰™移动计算技术是一个典型的成功案例。它体现了英特尔与整个产业如何合作提供诸如无线连接、更长电池使用时间及更加时尚等特性，并因此使得笔记本电脑成为计算市场中的增长最快的部分。他展示了最新的采用英特尔®酷睿™双核处理器的英特尔®迅驰™平台。该平台具有卓越的性能，并能极大缩短日常工作响应时间，同时具有更长的电池使用时间。展会上还展出了几款目前已经上市并很快将在欧洲销售的基于英特尔®迅驰™双核平台的笔记本电脑，其不仅彰显了流畅的设计，还包含了创新特性。

在此次信息及通信技术博览会展台上首次亮相的笔记本电脑中，包括一款由富士通西门子计算机公司推出的支持高速下行链路分组接入（High Speed Downlink Packet Access）技术，并带有集成用户识别模块（Subscriber Identity Module）的笔记本电脑.。该款电脑将在今年下半年与T-Mobile合作推出。高速下行链路分组接入网络解决方案面向高带宽增强型通用移动通信系统（Universal Mobile Telecommunications System 或 3G），支持随时随地进行快速、可靠的互联网和手机连接通信。 全球移动通信（Global System for Mobile Communications）协会和英特尔正在协作推动在笔记本电脑中采用全球移动通信技术。通过集成有Wi-Fi与3G调制解调器的笔记本电脑和用户识别模块，用户能够在全球移动网络中进行无缝漫游。

Christian Morales和微软公司移动计算平台部副总裁Bill Mitchell共同宣布了英特尔与微软公司在超便携电脑（Ultra Mobile PC）方面的合作。超便携电脑类产品将更具有更为小巧和超级的移动性。此类产品支持一系列包括触摸、录入笔和键盘在内的各种输入方式，并可通过丰富的连接能力，满足对通信、娱乐和信息的各项需求并支持广泛的数字娱乐体验。

Morales谈到英特尔如何通过低能耗技术来推动超便携电脑的创新，并重申了英特尔将在未来几年内实现处理器散热量降低10倍的目标。 Bill Mitchell阐述了微软为这类计算机外形专门设计的Touch Pack软件，并指出将继续改进设计，确保Windows XP Tablet操作系统能够更好地符合超便携电脑硬件规范。

Morales和Mitchell宣布了全球首批来自华硕、方正和三星的三款超便携电脑平台。这三款产品成为汉诺威信息及通信技术博览会上的亮点。此外，英特尔和微软也表示将有众多软件与硬件的第三方厂商支持此类产品。

此外，Morales还宣布将与Harman/Becker合作开发一款车载娱乐信息开放式平台。基于英特尔技术的包括：数字音频/视频、导航、信息通讯和驾驶辅助系统地集成应用，将极大提高安全性、便捷性与驾驶舒适度。 它将很大程度上为用户扩展娱乐和服务范围，并将帮助汽车制造商改善服务和故障诊断能力。利用英特尔的制造流程，汽车制造商可以提供更节能、小巧的设计，并在汽车紧凑的空间中增设这些功能。 Harman/Becker公司首款基于英特尔技术的车载信息娱乐产品预计于2007年上市。

令人兴奋的数字娱乐体验

英特尔正在与众多电影、电视、娱乐、体育竞技公司合作，以基于全新英特尔®欢跃™技术的个人计算机，为消费者带来全新的数字娱乐家庭体验。一流的个人娱乐计算机可以弥合计算机与消费类电子之间的差距。消费者可以在家中的任何房间任意选择个人电脑、电视与手持设备享受娱乐内容。

英特尔®欢跃™技术涵盖一整套英特尔的硬件与软件，其平台可包含性能卓越的英特尔®奔腾®D处理器、英特尔®奔腾®处理器至尊版或英特尔®酷睿™双核处理器，并兼有用于娱乐的众多选择，如：5.1或更高环绕立体声和高清淅度视频、瞬间启动技术与远程控制等。

华纳兄弟公司高级副总裁兼管理总监Wilfried Geike与Morales同台讲解。Geike提及了由华纳兄弟公司与贝塔斯曼集团下属机构 — Arvato Mobile公司创办的合资公司 — In2Movie。In2Movie公司支持消费者轻松地访问高品质的电影与电视系列剧，以及与影片同步上映的DVD。英特尔®欢跃™技术将保证该服务让消费者得到最佳观赏体验。

此外，在2006年第2季度， ProSiebenSat.l-Group发布了其首个视频点播门户网站—‘maxdome’。在2006年信息及通信技术博览会上，ProSiebenSat.l-Group向公众展示了‘maxdome’，其将提供（从www.maxdome.d下载）来自Satl、ProSieben、kabel eins与N24广播公司的一系列最佳及最受观众喜爱的电影、喜剧节目、连续剧等。 现在，两家公司正在努力协作，以得到英特尔®欢跃™技术支持。

英特尔公司是芯片创新、开发技术、产品与计划的全球领先厂商，致力于不断提高人们的工作和生活水平。 如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问：www.intel.com/pressroom。