2006年1月18日, 北京讯 — 英特尔公司今天宣布，其第四季度收入达102亿美元，运营收入为33亿美元、净收入为25亿美元，每股收益40美分。收入低于公司104亿美元至106亿美元的最新预期，主要原因是台式机处理器的发货量和价格低于预期。

英特尔总裁兼首席执行官保罗·欧德宁（Paul Otellini）谈到：“2005年是我们连续第三年实现两位数的收入增长，这是公司有史以来最辉煌的财务业绩。尽管第四季度的收入略低于预期，我们却带着振奋人心的新产品（如酷睿™双核处理器和欢跃™技术）迈入了2006年。到2006年年中，我们有望凭借业界领先的65纳米制程技术实现高性能双核微处理器的大批量生产。我们预期2006年依然是英特尔持续增长的一年，因为我们将面向笔记本电脑、数字家庭、数字办公以及新兴市场推出更多出色的平台。”

2005年第四季度 2005年第三季度 2004年第四季度

收入 102亿美元 +2% +6%

运营收入 33亿美元 +7% +14%

净收入 25亿美元 +23% +16%

每股收益 40美分 +25% +21%

注： 2005年第三季度报告结果包括一个税款和法律结算，使每股收益降低6美分。

2005年，英特尔的年收入再创记录，达388亿美元，运营收入达121亿美元，再创新高，净收入为87亿美元，每股收益1.40美元。英特尔创纪录地支付了约20亿美元的现金股息，同时创纪录地使用106亿美元重新购买了4.184亿股普通股。

2005年 2004年 增幅

收入 388亿美元 342亿美元 +13.5%

运营收入 121亿美元 101亿美元 +19%

净收入 87亿美元 75 亿美元 +15%

每股收益 1.40美元 1.16美元 +21%

财务回顾

第四季度毛利润率为61.8%， 略低于公司最新预期的63%，上下浮动一个百分点，主要原因是收入低于预期，以及向非微处理器产品转型带来的轻微综合变化和为反映较低单位成本而进行的库存评估调整。29.1%的有效税率低于预期的31%，主要原因是各种税收优惠 — 大部分为研发税收减免。

销售分布

公司亚太地区的收入连续持平，而美洲地区的收入连续下降。这些结果主要反映出对某些特定原始设备制造商（OEM）台式机产品的需求低于预期。

2005年第四季度 2005年第三季度 2004年第四季度

亚太区 51亿美元 持平 +16%

美洲 18亿美元 -3.5% -10%

欧洲 23亿美元 +14% 持平

日本 9.45亿美元 +2% +11%

主要产品趋势（连续）

· 英特尔架构微处理器发货量有所提高，再创纪录。平均销售价格（ASP）略有降低。

· 芯片组发货量创下新纪录。

· 主板发货量提高。

· 闪存发货量创纪录。ASP有所提高。

· 用于蜂窝电话和PDA等产品的应用处理器的发货量降低。

近期亮点

· 经英特尔董事会批准，季度现金股息增加25%，达到每股10美分，股息将于2006年第一季度公布。董事会批准按照公司现有股票回购计划，回购250亿美元的普通股。

· 英特尔推出新一代消费电脑平台 — 英特尔®欢跃™技术，该技术能够帮助消费者更加轻松地使用电脑、电视和手持设备下载、管理和观看数字娱乐节目与信息。目前，美国在线（AOL）、ClickStar公司、直播电视公司（DirecTV）、ESPN、Google、MTV、美国全国广播公司（NBC）以及特纳广播公司（Turner Broadcasting）等均已宣布，将为采用英特尔®欢跃™品牌的个人电脑和设备提供更加出色的数字内容。

· 英特尔推出下一代英特尔®迅驰®双核移动计算平台，采用了节能的 英特尔®酷睿™双核处理器。该款处理器还被苹果公司用于其首款基于英特尔芯片的台式机和笔记本电脑系统。

· 英特尔与镁光科技（Micron Technology）合资成立了IM闪存科技公司（IM Flash Technologies），该公司生产用于在iPod*音乐播放器等设备中存储数字数据的NAND闪存。

· 公司宣布将在以色列建立一个300毫米晶圆工厂 — Fab 28，采用45纳米制造工艺。工厂计划于2008年开始运行。

业务展望与前瞻性声明的风险因素

以下预期不包括2006年1月16日后可能完成的任何并购、收购、拆分或其它商业联合所带来的潜在影响。英特尔将在全年业务展望中加入额外项目，并废止季度中期的业务更新报告。

2006年展望

· 收入：预计将比2005年的388亿美元高出6%至9%。

· 毛利率：57%，上下浮动几个百分点（58%，上下浮动几个百分点，不包括约1%的基于股份的赔偿影响）。

· 研发：约65亿（约60亿美元中不包括约5亿美元的基于股份的赔偿影响）。

· 管理和行政开支：约66亿美元（约60亿美元，不包括约6亿美元的基于股份的赔偿影响）。

· 资本支出：69亿美元，上下浮动2亿美元。

· 税率：约32%。

· 折旧：47亿美元，上下浮动1亿美元。

· 收购相关无形费用与成本的摊销：约4千万美元。

2006年第一季度展望

· 收入：预计在91亿美元到97亿美元之间。

· 毛利润率：59%，上下浮动两个百分点（约60%，上下浮动两个百分点，不包括约1%的基于股份的赔偿影响）。

· 支出（研发以及管理和行政）：约33亿美元（约30亿美元，不包括约3亿美元的基于股份的赔偿影响）。

· 股权投资与利息收益及其它收益：约1.4亿美元。

· 税率：约32%。

· 折旧：10亿美元，上下浮动1亿美元。

· 收购相关无形费用与成本的摊销：约2千万美元。

本文以上内容及文中其它涉及第一季度、全年和未来的规划与预期，包含许多风险和不确定性。英特尔的实际结果可能会因诸多因素的影响而与当前预期出现很大差异，这些因素包括：

· 英特尔处于竞争激烈的行业，其特点是成本比例较高，而且很难改变，或在短期内很难削减，此外产品需求也存在很大变化。收入和毛利率受以下因素影响：对英特尔产品的需求和市场接受程度；其它供应商是否为满足需求而拥有充足的英特尔产品及相关组件库存；价格压力；英特尔竞争对手的举措；英特尔快速响应技术新发展的能力及在新产品中集成新特性的能力。可能导致需求与英特尔的期望产生差异的因素包括：客户订购模式（包括取消订购）的变更；客户库存水平的变化；及商业与经济环境的变化等。

· 英特尔的毛利率可能由于以下因素与预期有所差异：收入水平的变化；产品组合与定价；库存估价的差异（包括使产品具备销售资格的预估时间差异）、库存过量或过时、产量、单位成本变动、生产能力利用情况、长期资产（包括制造、封装/测试与无形资产）损耗。以及制造生产的时间安排、实施以及相关成本（包括启动成本）等。

· 英特尔董事会负责宣布股息与股息率，以及修订未来的股息计划。英特尔的股息和股票回购计划受以下因素影响：资本支出计划的变化、现金流变化、税法变更，以及收购与投资活动的范围和时间等。

· 支出，特别是某些市场营销和补偿支出，因英特尔产品需求水平及收入和盈利水平不同而有所差异。

预期税率根据现行税收政策和当前预期收入计算得出，并假定英特尔将继续从出口销售中享受到税收优惠。税率会受到诸多因素的影响：包括并购或资产剥离的结束；决定赢得利润和应纳税利润的裁决变化；优惠、津贴和减免金额的变化；由不同税务职能部门税务监察而引起的问题的解决；以及取得递延税资产的能力等。

· 股票证券、利率或其它的收益或亏损预期会因股市水平和波动、销售或证券交易实现的收益或亏损、与可交易、不可交易商品和其它投资相关的减损费用、利率、现金余额和金融衍生工具市价变动等因素而发生变化。

· 英特尔的结果可能会受到英特尔及其客户或供应商所在国家发生经济、社会和政治条件突变所产生的影响，其中包括：安全风险、可能的基础设施毁坏以及外币汇率波动等。

· 英特尔的结果可能受到与产品缺陷和勘误表（偏离公布的规范）的相关不利因素的影响，以及诉讼（涉及知识产权、股东、消费者、反垄断和其它问题）的影响，例如在英特尔SEC报告中列出的诉讼和管制事件。

· 英特尔的结果可能受到以下因素影响：基于股份的赠与的数量、类型和估价，以及因雇员流动而取消的赠与数量等。

英特尔SEC档案中包含可能影响收入的以上这些及其它因素的详细讨论，其中包括于2005年10月1日结束的季度10-Q报告。

业务展望

在本季度中，英特尔公司的代表会与投资商、投资分析家、媒体及其他人士进行会晤，重申此业务展望。从3月3日交易结束到公司2006年第一季度4月19日业绩公布，英特尔将进入一段“缄默期”。在缄默期内，公司新闻稿和文档中的业务展望和10-K及10-Q报告中等SEC档案将被视为历史信息，仅作为缄默期前的信息，公司对此将不进行更新。

收入网络广播

英特尔今天将在太平洋标准时间下午2:30，通过其投资商关系网站：www.intc.com进行公开网络广播，重播截止到4月19日。

英特尔公司是芯片创新、开发技术、产品与计划的全球领先厂商，致力于不断提高人们的工作和生活水平。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问：www.intel.com/pressroom。