Firingsquad.com报道－－10天前，我们为您带来了催化剂5.12下ATi Radeon X800 XL与nVIDIA GeForce 6600GT、XGI Volari 8300的画质对比测试，采用HQV Benchmark DVD以及模拟输出抓取硬件，在当时的测试中，ATi的传奇画质：只是一个传说。

尽管如此，当我们获得ATi提供的5.13新版催化剂驱动时，我们惊讶地发现，新驱动不仅让ATi超越XGI、nVIDIA重登PC视频处理顶尖宝座，甚至让ATi获得超越Sony、Samsung、Pixelworks、Faroudja等消费电子产品顶尖厂商的能力。2005年过去的12款驱动已成历史，2005年的最后一刻ATi将催化剂5.13作为送给所有人的圣诞大礼。

ATi Cat 5.13的开发Logo：

众所周知，如今的GPU设计愈发复杂，而视频处理设计也许是最具挑战性的部分。视频处理不仅需要实实在在的运算性能，应对不同需求的计算方式也难近完美－－处理哪些数据，如何处理，远比生产芯片本身难得多。

催化剂5.13是首款解密Radeon X1800 AVIVO技术的驱动程序，不仅如此，催化剂5.13还代表了ATi在视频处理技术中投入的无数时间和人力－－在交错解码与画质增强上展现革新成就。

测试系统：

CPU：AMD Opteron 252×2

内存：4GB Corsair Registered ECC PC3200

主板：Tyan Thunder K8SE

硬盘：Hitachi 7K500

电源：Silverstone Zeus ST65ZF 650W

机箱：联力PC-V1200

光驱：先锋 DVR-109

操作系统：微软Windows XP Professional SP2

测试显卡：

ATI All-in-Wonder X1800XL

驱动：催化剂5.13

ATI Multimedia Center DVD 9.10

NVIDIA GeForce 6600GT

驱动：Forceware 81.95

NVIDIA 1.02-185

Windows Media Player 10

XGI Volari 8300

Reactor 3.03.03

CyberLink PowerDVD 6

NEC TheaterSync支持HQV Processing

固件版本：1.12.2.618

Silicon Optix Realta

MyHD MDP-130 DVI (source)

虽然H.264和1080i解码是高端视频性能的关键因素，但是时间仓促，此次测试我们还会将重点放在标准分辨率下的测试表现。

测试使用HQV Benchmark DVD，播放软件各自采用强项软件：ATi的Multimedia Center，nVIDIA的，XGA则为Cyberlink PowerDVD。驱动均为最新版。截图使用Epiphan VGA2USB，需要注意的是，亮度、颜色、对比度等方面的差异是由截屏设备造成的，图片是为了配合文字说明和数字得分的例图。

测试部分1：Color Bar / Vertical细节

该部分测试体现GPU区分移动图像和静止图像的能力，在静止画面中，检测错误会引起画质降低，在动态画面中，错误会导致“羽毛效果”。

在上次测试中，ATi的得分就十分完美，催化剂5.13下更不会逊色：ATi 10分，nVIDIA和XGA都在5分

总结：在图片、幻灯片播放等非动态图像处理中，ATi是最佳选择。

（点击放大查看高清晰大图）

ATi

nVIDIA

XGI

测试部分2：运动画面锯齿测试

这一部分测试视频处理器对物体运动与否的侦测情况，第一张锯齿图为简单的锯齿图片，第二张为动态图片，第三张为真实图片。

催化剂5.13充分改进了ATi在此项测试中的成绩，ATi获得18分，XGI获得13分，nVIDIA获得11分。ATi在第三项真实场景测试中表现尤佳，在边缘效果上略强过XGI，获得10分满分。（在5.12驱动下，ATi上次得分仅6分）

总结：在30fps De-Intelacing应用（如TV节目）中，ATi Radeon X1800XT和XGI Volari 8300优于GeForce 6600。

ATi

nVIDIA

XGI

ATi

nVIDIA

XGI

测试部分3：细节增强（锐化）

在此前的测试中，ATi对MPEG-2等视频画质有人为锐化的现象存在，而在亲Mulitimedia Center以及AIW X1800XL表现中我们注意到，ATi此次真实按照原图像进行渲染，没有任何附加锐化－－这一步走得好，真实比矫饰更值得肯定。

得分：XGI 5，nVIDIA、ATi为0，也就是说，nVIDIA和ATi都真实再现了DVD原画质。

总结：如果采用TV输出，这三款显卡均是良好选择，而在普通显示屏应用中，是否需要锐化视视频内容而定。总体来说，DVD不需要多少锐化。

ATi

nVIDIA

XGI

测试部分4：降噪

nVIDIA和XGI都没有提供降噪算法，ATi的降噪算法比较保守和中肯，降噪充分，但是不损失细节，虽然依旧会有噪点存在，相比nVIDIA和XGI已经好的多了。

得分：ATi 10分，nVIDIA和XGI均为0分。

总结：ATi是第一个在DVD播放中加入降噪功能的GPU大厂，对于PC视频迷们来说这是重要的一步，当然，ATi应该为用户提供更灵活的降噪设置和功能。

ATi

nVIDIA

测试部分5：3:2检测测试

对于影迷们来说，3:2检测对电影画面还原十分重要。虽然Radeon X800 XL与催化剂5.12的配合在HQV Benchmark DVD的该项测试中表现失败，Radeon X1800 XL与催化剂5.13表现十分出彩。相对nVIDIA来说，ATi和XGI检测时间略长，但是不足以影响得分。（在5.12中得分为0）

得分：均为10分。

总结，催化剂5.13让Radeon X1800 XL成为欣赏电影的理想选择，nVIDIA和XGI当然也同样出色。

ATi

nVIDIA

XGI

测试部分6：其他格式检测

虽然3：2是最常用的视频格式，但是还有其他8种较常见格式，例如2：2、5：5、6：4、8：7等。在该测试中，ATi的HQV Benchmark分数高得惊人：

得分：ATi 35分，nVIDIA 5分，XGI 0分。

总结：如果你需要播放不少30fps的影片或动态视频，ATi Radeon X1800 XL＋催化剂5.13是无庸置疑的最佳选择，在非常规格式下，ATi完全超越PureVideo以及TrueVideo。

测试部分7：混和视频测试

得分：ATi和nVIDIA均为15分，XGI 0分

HQV Benchmark总得分：

ATi Radeon X1800 XL＋催化剂5.13：103，新催化剂使ATi成为首个打破100分的GPU厂商，也就是说，ATi AVIVO将是DVD播放最出色的选择

nVIDIA GeForce 6600：51分，PureVideon对好莱坞影片的画质处理不错，虽然nVIDIA的视频交错解码性能曾经称雄，但是在ATi和XGI的夹击下，PureVideon也许该考虑重大升级改进了。

XGI Volari 8300：38，Volari的视频格式兼容支持略差，但是应付普通应用已绰绰有余，除了降噪和静态图片外，XGI完全可以和AVIVO匹敌。

H.264加速：

ATi催化剂5.13随AVIVO Videon Converter一道提供了H.264视频播放加速，X1800 XL现在能够胜任Quicktime播放1080p视频，不过我们的测试目前没有进一步深入。我们将在此后对双核心处理器系统（如双核心Opteron）与GPU搭配的H.264解码性能进行进一步测试。

总结：

对于ATi来说，催化剂5.13带来了视频画质上的飞跃，ATi的“Videon DominATIon”宣言并非仅仅一句口号，ATi将携新催化剂重登PC视频宝座。

10年以前，ATi的PC视频画质表现最差，如今已经跻身顶级行列，并将nVIDIA的PureVideo抛在身后。对于普通好莱坞电影DVD来说，ATi的画质表现更好。

nVIDIA和ATi在混和格式视频、3:2高分视频等方面表现依旧存在可改进之处，但是催化剂5.13已经让ATi新显卡的性能逼近那些3000美元以上专业视频处理器才能达到的水平，凭借高度可编程性架构，ATi还将走得更远。那些专业视频产品公司也许该将ATi视为新竞争者了。

ATi催化剂5.13将在12月22日发布，对于普通用户来说，最让人欣喜的莫过如此免费的性能提升大礼包，挥去R520跳票曾经的阴霾，走近我们的，是ATi在2005年岁末送给所有用户最慷慨的新年礼物。

编者注：测试中使用的催化剂5.13和ATi即将发布的基本无异，唯一区别在于，最终版驱动将拥有WHQL认证，ATi目前正在和微软进行相关测试工作。