2005年5月6日 – 全球绘图显示解决方案领导厂商ATI公司(TSX: ATY, NASDAQ: ATYT)今日发表威力强大的新款Radeon® X800 XL 512 MB绘图产品，让游戏玩家能以最高画质的设定，在极快的速度下执行现今各种热门游戏，带来前所未有的惊喜游戏体验，而高达512 MB绘图卡更是直接帮助游戏开发业者针对设计中的新一代游戏产品，做出最佳视觉质量的提升与精致化。

来自全球各大游戏开发业者皆已采用ATI的Radeon X800 XL 512 MB，其中包括BioWare、Crytek、Digital Extremes、Funcom、Gas Powered Games、Grin、id Software, inc、Juice Games、Lionhead、NCSoft、Remedy及Valve等国际厂商。由于对高阶平台的产品研发具有大量需求，因此所有开发业者对于ATI技术能迅速发展至高画质游戏应用境界深深表达至高的赞赏与支持。

ATI桌上型独立显示芯片产品事业部副总裁暨总经理Rich Heye先生表示：“新世代游戏皆具备极高的逼真效果与需要大量的绘图元素，ATI的Radeon X800 XL 512 MB芯片的设计目标正是强化视觉震撼力，带来惊人的视觉质量与效能。有了ATI Radeon X800 XL 512 MB绘图芯片加持，相信游戏玩家可使用最高影像质量的设定，以享受超高逼真度的影像呈现，且无须牺牲处理效能。”

Crytek资深研发程序设计师Andrey Khonich表示：“ATI的Radeon X800 XL 512 MB的绘图产品能确实提高视觉质量的标竿，带来实时游戏史上超级临场逼真度。”

Funcom产品总监Jorgen Tharaldsen表示：“ATI的新款512 MB绘图卡能提高Funcom未来新款游戏的视觉质量，并同时将绘图技术提升至前所未有的水平。”

Gas Powered Games执行长暨创意总监Chris Taylor表示：“当我们收到ATI的新款512 MB绘图卡时，我们非常确信未来PC游戏前景是绝对的光明，并将开创出新一代游戏体验。ATI承先启后的引领游戏产业，完全掌握游戏发展的先机。”

Grin执行长Bo Anderson表示：“ATI让我们能率先开发新一代512 MB平台游戏，由于512 MB硬件让我们能开发出最顶尖的游戏产品正如日新月异的个人计算机高功能效应，同时针对提高影像质量与处理速度而言，游戏玩家必然会对倍增内存所带来的效能感到无比的兴奋与期待。”

Juice Gamesg.首席程序设计师Ian Moran表示：“无论采用何种着色模式，最重要的是能够在坐标运算单元内部储存高分辨率的贴图材质。由于合成材质需要同时存取多张高分辨率的贴图图文件，这项功能对于新一代游戏产品的发展极为关键。ATI新推出的512 MB研发平台，不仅针对

延迟着色组件提供多重着色目标，更满足了针对高分辨率、反锯齿回传缓冲区的需求，为我们充分提供了重要的设计弹性。”

Lionhead Studios技术长Tim Rance表示：“ATI的Radeon X800 XL所搭载的512 MB高容量内存，让场景中含有大量材质贴图的游戏，能在高画质画面更新效率的模式下，依旧流畅地执行运作。正因所有数据都能储存在绘图内存中，并不需动用到材质快取，我们的游戏在这种环境下更能发挥极高的性能。”

Remedy研发总监Markus Maki表示；“游戏开发业者永远期待有更多的运算资源，而512 MB内存能让我们大幅提升视觉质量。藉由ATI的Radeon X800 XL 512 MB的绘图产品，充分帮助Remedy能更接近开发电影等级的游戏愿景。”

Valve绘图设计工程师Gary McTaggart表示：“ATI的Radeon X800 XL 512 MB为我们带来许多立即与长远的好处。它能大幅减少甚至完全消除在运算画格期间因材质数据传输不及而出现破面的瑕疵状况。尤其在我们目前推出的次世代引擎(Source Engine)，环境与光源贴图尺吋都增加8倍的高动态范围着色(HDR)下，Radeon X800 XL 512 MB所发挥的效益更加显著。此外，对于那些会耗用海量存储器的3D材质技术，例如用来产生逼真材质的噪声程序、烟雾算法以及色调校正等，都能透过这款高超绘图产品发挥出无与伦比的绝佳性能。”

诸多ATI板卡伙伴厂商于5月份将陆续推出Radeon X800XL 512MB产品，其中包括: 升技、Connect3D、技嘉、HIS、精星、微星、蓝宝、撼讯、VisionTek。

关于ATI

ATI是领先世界的创新3D图形与数字媒体硅芯片解决方案设计商和制造商。ATI自1985年以来一直是业界先驱，为全球首屈一指的视觉处理装置(VPU)供货商，致力于为PC和Mac桌上型及笔记型计算机、工作站、机顶盒以及数字电视、电子游乐器和手提式设备市场供高效能的解决方案。2004年ATI的营业额达20亿美元，在美洲、欧洲和亚洲等地区拥有超过2,700名员工。ATI普通股在那斯达克(ATYT)和多伦多证交所(ATY)公开交易。

Copyright 2005 ATI Technologies Inc. 版权所有。ATI及ATI产品及产品功能名称均为ATI Technologies Inc. 的商标及/或注册商

标。所有其它公司及产品名称，均为各家公司的商标及/或注册商标。性能、价格、适用性及规格如有变动，恕不另行通知。

媒体或产业分析师如欲了解更多相关信息，欢迎造访ATI公司网站http://www.ati.com