苹果和硅谷公司互不挖角协议的官司还没有正式结束，苹果又被自己的股东起诉了。以R. Andre Klein为首的苹果股东向北加州法院递交诉状，指控苹果高管 “违反信托责任， 管理不善，浪费公司资产，违反诚实服务责任”。

诉状中，指控包括乔布斯和库克在内的苹果高管让公司违反反垄断法，发布虚假和误导财政代理声明，压低员工薪资。结果就是，苹果，包括各位股东在内，被迫在2010年和美国司法部达成耗时耗力的和解协议，现在又面对员工的互不挖角协议诉讼。苹果和股东都受损，苹果的信誉和创新也受损。

诉状引用了此前官司中的一些相关证据报道，都作为证据.

除了乔布斯和库克列名被告以外，其他被告还有前苹果董事会主席William Campbell，前首席财政官Fred Anderson，董事会成员Mickey Drexler，Art Levinson，Bob Iger和钟彬娴，外加30名没有列出名字的被告。

只是，起诉乔布斯的话，是不是该把传票发到天堂？