2005年1月6日，美国拉斯维加斯国际消费电子展――英特尔公司首席执行官克瑞格·贝瑞特今天表示，数字技术和创新正为消费者带来最出色的电脑和传统家电设备。结合无线网络通信能力，这一趋势正使消费者能够在同一时间内，体验形式各异、精彩纷呈的娱乐生活。

贝瑞特在2005年国际消费电子展上（CES）：“模拟格式已经走向数字化，通信也已实现无线化。全球消费者正越来越多地享受到网络与Wi-Fi结合的优势，同时他们随时、随地、借助任何设备访问数字内容的能力也正日益得到增强，尤其是在家庭内部使用时这种体验正在得到提升。”

贝瑞特表示，硅技术和无线技术、以及无线网络在公共和个人两大领域的扩展，正逐渐使全新的娱乐方式成为可能。这些方式包括用户使用一台个人电脑在收听互联网无线广播的同时，畅玩精彩的图形游戏，或者多名用户共同享用一台电脑在家中或其它地方享受娱乐、发送信息和进行沟通。

为了让这一体验更连贯、更便捷、更灵活、更有乐趣，英特尔将于今年在其台式机、移动和服务器芯片平台上引入多内核技术。多内核处理器是在单个处理器上设计两个或多个内核（即大脑），以支持数字设备在同一时间内更快地完成更多工作并且加速执行速度。例如，它将可以支持在家中以数据流方式传送多种形式的娱乐，以供一人或多人欣赏。作为其主题演讲的一部分，贝瑞特展示了一款基于双内核的客厅娱乐电脑原型。

贝瑞特同时指出，英特尔还将在笔记本电脑中集成当前台式机和娱乐电脑的诸多特性。即将面世的新一代英特尔® 迅驰™ 移动计算技术（代号为Sonoma）将可以带来播放高品质DVD视频和畅玩游戏所需的出色图形功能，聆听MP3音乐所需的影院级音效，同时还可支持电视调谐器ExpressCards*。通过集娱乐、游戏和计算功能于一体，并支持耐久的电池使用时间和具备轻巧纤细的外形，笔记本电脑将成为消费者生活中不可或缺的一部分。

贝瑞特指出，随着技术的进步和无线网络的扩展，一些令人惊喜的新设备、新能力和新方式将在娱乐行业涌现，为我们带来精彩的娱乐体验。

为展示这一点，Aerosmith乐队主唱Steven Tyler和贝瑞特一同展示了与Cakewalk联合开发的UmixIt*软件。在以赠品形式同Aerosmith最新DVD大碟“You Gotta Move”一起免费提供的音频CD上，消费者可通过使用台式机或笔记本电脑，运行UmixIt录制下自己的歌声和配乐。

技术创新同样也为独立影片制作人带来了良机。贝瑞特和影片制作人罗伯特·雷德福（Robert Redford）透露，本月在犹他州Park City举办的圣丹斯电影节，将为观众上映第一部通过新兴高速、远距离无线技术――WiMAX*播映的影片。在此次电影节上，这部由著名导演制作、大家期盼已久的电影将从位于俄勒冈州的电脑上传送到圣丹斯首映现场进行播放。贝瑞特表示，WiMAX将可以为娱乐行业带来更多以全新方式制作和发行电影的机会，同时也将可以为消费者带来更多的选择和便利。

贝瑞特指出：“WiMAX是一项能把所有其它网络融入到单个数字网络的技术。无论您身处何处，这一网络及其所承载的所有娱乐内容和信息都将可以永远伴您左右。”

关于英特尔

英特尔是全球最大的芯片制造商，同时也是计算机、网络和通信产品的领先制造商。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问：www.intel.com/pressroom。