短歌行编者按——这是本站评测室花了很大心血撰写的技术分析。原本这篇文章的内容准备作为黑金II CANNON评测报告的一个部分发布，但由于今年四月份短歌行网站因服务器原因停开达数月之久，所以这个评测报告便无法在第一时间与大家见面。在此期间，爆出了黑金II声卡主芯片真伪难辨的风波，一时间众说纷纭。前不久，Soomal.com网站的那篇《真假Crystrl CS4630音频处理芯片的鉴别》又重新把黑金II系列推向了风口浪尖，更多消费者开始关注这个事件。根据本站目前所掌握的资料来看，尚无足够确切的证据能够说明黑金II系列声卡采用的主芯片到底是否为CS4630。而且目前各个媒体所透露出的一些信息也显得有些模棱两可——既无法肯定，也无法否定。我们心存怀疑，却无从辨别，希望能有真相大白的时候。

本着客观的态度，我们对上半年撰写的黑金II CANNON评测报告作了一定程度的删节，舍去笼统的产品介绍、使用指南以及主观听感部分，把技术分析与评价部分单独整理成文，希望大家能从更深的层次审视黑金II系列声卡。需要申明的是，在上半年撰写此文的时候，我们并没有怀疑样卡上CS4630芯片的真伪，因此文章的第一章节特别以CRYSTAL CS4630为研究话题的中心。目前对于芯片真假的问题，依旧疑云重重，我们也曾考虑把这个部分删去，但却会大大降低技术研究的整体性，更何况目前并无任何证据能够说明黑金II系列声卡采用的芯片都有问题。因此我们依然决定发布这个部分，但并不代表我们确认其芯片毫无问题。

[CRYSTAL CS4630的潜质]

岛谷科技的黑金II系列至今总共推出了Value、Value Plus、Value Fine、Cannon这四种以CS4630为核心芯片的声卡。既然提到CS4630，就不能不提一提美国的CRYSTAL公司，这家公司在传统的HI-FI领域有相当大的名气和货真价实的技术优势，许许多多的HI-END产品都锁定了这家公司出品的芯片，其中不乏MSB这样的极品厂商。一直以来，CRYSTAL都站在了音频产品核心芯片的最高峰。

无疑，岛谷在2001年选择了CRYSTAL公司的最高档PC音频DSP是相当正确的一步，因为在CS4630里，CRYSTAL集中了他们的当时拥有的所有最高档PC音频技术。选择CRYSTAL公司的芯片，将会带给用户以极为快乐的PC音频体验。以下是CS4630的内部功能块框图如下图所示：

图1、CS4630的内部功能块框图

在这个强大的DSP里，也许大家最耳熟能详的莫过于它的SRC了。SRC是Sample rate conversion的简称，由于windows和AC97的一些规定，在绝大多数情况我们都需要将音频节目源的样本频率进行转换，比如，将CD片的采样率是44.1kHz，为了符合AC97的规定，必须要将44.1kHz的样本频率转换为48kHz，这样的非倍频转换，必须要相当高的编程（芯片内部的程序）能力才成，否则将会造成高频段的极大失真，如果愿意进一步了解这部分的情况，可以在本站寻找相关文章。这里一笔带过。

当然，硬件SRC仅仅只是CS4630芯片优势的一个方面而已，另外一个值得关注的内容是：CRYSTAL公司卓有远见的赋予了CS4630芯片96kHz样本频率处理能力，也许这意味着CRYSTAL原本将CS4630定位在更加高档的市场和为CS4630的准备了更长的生命周期。如果不是CIRRUS LOGIC收购了CRYSTAL，我们不妨猜测，CS4630应该有更大的发挥空间。2004年4月，岛谷公司和短歌行网站合作推出了特别版本的驱动程序，将黑金CANNON声卡能够工作在20BIT/96kHz的强大性能第一次展示给了用户。

有这么多令人愉快地消息，作为用户，自然盼望更多的好消息，也许，CRYSTAL公司的PC音频鼎力之作CS4630的潜力尚未发掘，CS4630的用户们还可以等待更多的惊喜。这种期待，当然并非是毫无根据的奢望，一次偶然的机会，笔者得到了一份内部资料：

上述资料描述了CS4630的一个内部寄存器，这个寄存器控制着声卡的最终输出比特位宽，从上面的资料不难看出，岛谷公司和短歌行共同合作发布的驱动版本里，提供的20bit输出能力只是使用了10这个控制位组合，比较值得关注的，就是其下所描述的11这个控制位组合，CRYSTAL将其描述为保留给将来使用。从通常情况来猜测，不由得不让人猜想到24BIT这个令人兴奋的数字。

大家都知道，很多芯片厂商，包括INTEL，NVIDIA等等，都会在自己的芯片里屏蔽一些逻辑功能，以期后续合适的时候使用。很多DIYer也就是依靠打开了某一款芯片的秘密通道而一举成名的，既然CRYSTAL留了一手，我们为什么不能期望有惊喜出现呢？要知道，如果能让CS4630输出24BIT/96KHz信号，那么，目前大量的DVD碟片就能非常保真的重现于计算机音频系统。

    [黑金II VALUE FINE]

使用了CS4630的岛谷公司也没让大家失望，推出的几款声卡，虽然一直保持中低价位，但依然在相当程度上发挥了CS4630的声音本质和完备的功能。目前黑金的VALUE，VALUE PLUS在市场上已经难觅踪影，个别柜台上的恐怕也只是销售商的存货了，岛谷公司现在推广的产品，只剩下了CANNON，虽然VALUE FINE（以下简称VF）已经停产，但由于前期的惯性，现在VF在市场上依然有不俗的销售量。

黑金II VF声卡是岛谷公司2003年的主打产品，在这块声卡上，能够有很多地方说明岛谷公司在开发这款声卡时下了大力气，比如整块卡的所有元件都相当整齐的排列、为了调整声音将其他声卡使用的一般通用运放更改为5532、放弃CRYSTAL推荐的典型应用电路，重新设计了有关CODEC电路部分等等。

图3、黑金II VALUE FINE

从测绘的电路上来看，岛谷公司在BGII VF的模拟输出端采用了很常规的技术，BGII VF的低通滤波器比较简单，主通道上，利用一个双运放的两个通道分别为左右声道提供了低通滤波器，从现实意义出发，这无可厚非，因为比BGII VF高一档的声卡，绝大部分也就只是这样的电路结构。BGII VF声卡达到一定的声音素质，被寄期望于NE5532运放的使用和一些电路上的局部设计、制作。但这种变化，相对其它同类声卡，其实没有实质性的大改变，造成了声音品质不能更上一层楼的结果。

但话说回来，这个不能更上一层楼的结果是否不能让人接受？答案当然是否定的，从众多用户的叫好声中，反映了一个基本的事实就是：BGII VF这块声卡的设计是成功的。的确，结合BGII VF的售价来看，能够得到如此不俗的音质，已经是很难得了。可以说，BGII VF的性价比相当不错。但是，BGII VF也不是这个价位的最好选择，其中最重要的一条就是，驱动。的确，BGII VF的驱动让很多喜好游戏的用户伤透了脑筋，并且，这种批评的声音已经变成了BGII VF的另一个隐性商标。

从岛谷最后的销售价格来看，明显是将BGII VF定位于中低端的，其实，不只是VF，岛谷将他们所有出品的声卡，全部定位在4XX元左右的中低价位。那么作为消费者，我们应该对这一个档次的声卡拥有一些什么样的期望？首先，这并不是一块供专业人士使用的声卡，那么，从普通用户所需要的功能看，兼容性是个基础，娱乐性能是重要的，这包括了看DVD、游戏和背景音乐。看碟和游戏作为重要条件列出，这不会有什么反对的声音，但为什么说是背景音乐也是重要条件？出于这样的考虑：因为很多人声卡的工作时间最长应该是在工作、上网时候随便挑选的音乐播放，这种时候，绝大多数人都没兴趣注意到声卡出来的声音是否HI-FI，也就是说，只要不刺耳，让音乐有连续性，能听个响也就算了。

    [黑金 II CANNON]

今年，CANNON的推出着实吸引了不少眼球，在保留VF优点的同时，重新设计的数字音频输出通道和增加的耳机专用输出通道，并且在声卡上使用了继电器来开关音频通道等等特点，无一不召唤着人们的眼球。在CANNON声卡还在设计时候，就有一些小道消息不断泄漏出来，更加吸引了人们的兴趣。在这儿，不去叙述CANNON和VF相同的地方，重点介绍一下CANNON的特别之处。

图4、黑金 II CANNON

首先，要介绍CANNON，肯定就是它和同厂产品最大区别之处：耳机输出通道。这的确是不同以往的设计，一颗NE5532专司此职，另外比较特殊之处，是CANNON的输出通道采用了大3芯插座，这一般只有在专业设备上使用的玩意儿，现在也出现在了CANNON的板上，很显示出岛谷公司对这块声卡的自信来——这同样不能不让人对其音质充满期待。但令人意外的是，最后这个耳机输出通道并不能驱动高端耳机，平淡和少许的噪声确定了只能配合普通的耳机使用，这么一来，前段的什么大口径插座、专司其职的运放芯片等等，无外乎作秀了。如果要说CANNON存在着败笔，那么，此处最是明显。

当然了，既然有败笔，那么，按照抚远大将军一等鹿鼎公韦大人意见，自然也有胜笔，CANNNON的胜笔，定然是CANNON的数字音频输出端了。CANNON的数字输出电路，实属可大书特书的地方，可谓着实难得。先看一看根据岛谷公司提供的资料而绘制的CANNON数字部分输出电路

图5、主卡数字输出部分电路图

图6、子卡部分，这是跟主卡相连接的插座部分电路图

图7、子卡部分，同轴输入电路部分的电路图

图8、子卡部分，同轴输出部分的电路图

图9、子卡部分，光纤输入输出部分的电路图

首先，我们先叙述一下CANNON数字电路的流程；音频数据经过计算机CPU的处理，通过PCI总线送入CS4630，在CS4630内部进一步运算以后，输出信号，这个信号将送入主卡上的U10 TG5067，以得到进一步的控制和处理。图5所示的U10 TG5067最左边的黄色箭头标示出了这些传输通道的名称，数据流过U10以后，流经标示为RN1、RN2的电阻，最后到达标示为CN1的输出插座。然后通过插入插座的数据线和子卡相互连接。子卡工作所需电源，取自主板，然后经PTC1和插座送入子卡。在上述工作流程，不难发现整个工作流程相当的清晰和简练，毫无欠妥之处，TG5067是一块高速，并且拥有大电流I/0的芯片，通过岛谷公司的编程（GAL）以后，完全避免了很多声卡数字输出端简单处理的弊病，可以说，这是CANNON的一个“胜笔”所在。

令人遗憾，在此胜笔之上，却略有小恙，主卡和子卡的连接部分，使用了通用的双排插针插座，且连接线相似于硬盘所用的排线，而这种插座和排线，阻抗并不恒定，就算使用了阻尼电阻（RN1、RN2），但也必定会引起数字音频信号的畸变，对这个问题，咨询岛谷公司，得到的答复是他们通过测量，能确保此处信号的完整性。从CANNON的售价衡量，此处问题不大，但从技术分析上从严考虑，还是更改另外传输方式为好。

子卡上的其他电路部分，可谓是“发烧级”制作了，虽然大有拍马之意，但此话也并不算十分过分，翻开许多发烧CD的电路图，其实相差无几，甚至还不如CANNON子卡电路来的惬意。从主卡送来的数字信号从图6的CN1引入和输出，同轴输出端的信号通过了标示COAX TX的黄色箭头送出，送至图8所示U1E的11脚，这个集成块型号为74HCU04， 74HCU04内部有6个高速非门集成，并且能够有较大的输出电流提供。经过U1E的缓冲后，U1A和U1B并联放大，提高驱动能力。其后，是高频耦合变压器T1，这两个环节之间有电容（C3）隔离，防止直流对T1产生负面影响。数字音频信号通过这些路径后，就可以输出到RCA插座上，等待数字音频解码器的连接了。

数字音频输出信号的另外一路，是通过图6所示CN1引出以后，送入图9所示的U1C的第5脚，由于光纤发射头内部已有驱动，无需大电流，所以，这儿CANNON仅仅是缓冲一下就送出了信号。通过光纤头内部的调制，数字音频信号就变成了光信号，传出到数字音频解码器的光纤接收端了。用类似的电路，CANNON将数字音频信号输入端信号处理，然后返回主卡做进一步处理，在此，就不再多做分析。

上述可以看出，相较同级或更高一档的声卡，CANNON的数字音频信号输入输出处理得最为理想，它使用了一些技术手段和高品质元件来保证性能，当然了，并非有个好电路就能取得决定性的成果，但如果没有这些手段，CANNON是不可能取得好成绩的。而VF，就是缺乏了这些处理方法，而且存在不理想的设计，导致数字音频输出端信号变差。CANNON的推出，倒的的确确是弥补了岛谷产品的这个缺憾。

相似于VF，在模拟输出通道，CANNON在保持一贯的声音品质后，在模拟端也采用了改进的方案，比如，从计算机主板取+-12V电源，PI型滤波后供给音频低通滤波器使用等等，这些手段虽然收效不大，但也不是没有效果，CANNON相较VF，声音更加的好听一些也是不可忽略的事实。