台湾Gamer网站对《半条命2》繁体中文版进行进一步报道：

玩家期待已久的超级大作《半条命2》繁体中文版，即将于 11 月 19 日在台正式上市，代理商松岗表示，为了满足玩家的收藏欲望，台湾将发行三款不同的外盒封面设计，并提供预购玩家抽奖回馈活动。

《半条命2》共有典藏版和一般版两种，一般版内含六片游戏光盘，光盘中包括《半条命2》游戏主程序及《CS：S》，这款得到国外游戏权威给予高评价的大作，预计会把 FPS 游戏及 CS、DOD等有名模块一同带入次世代。目前巴哈商城也正热烈预购中，想抢先享受到游戏内容及回馈抽奖，就别错过这次的预购活动。这次《半条命2》游戏外盒封面设计了三款主角，玩家可挑选自己喜爱的人物购买。三款封面人物分别为主角铁撬博士「Gordon」、「Alxy」和谜样人物「G-Man」。松岗表示，三款主角发行数量不一，玩家如果想将某一位喜爱的主角带回家，可得趁早购买以免向隅。

《半条命2》限量 500 套预购已正式展开，凡预购之玩家不但可提前拿到游戏，还可以参加回馈抽奖，有机会得到限量的「半条命2 限量进口精美挂报」。在巴哈商城参加预购的玩家可自动获得抽奖资格，而在实体通路预购的则需将订购单寄回松岗方可参加抽奖，有兴趣的玩家可要把握机会。