也许是文化差异，也许是韩国人太敏感了，日前比尔·盖茨的韩国之行出了“纰漏”，他与韩国总统朴槿惠的握手照片惹怒了韩国人。

22日下午2时，盖茨前往青瓦台拜会朴槿惠。在大厅与朴槿惠握手时，他左手插入裤兜，右手握手。

23日，韩国各大日报都在头版大篇幅刊登，有些报纸把盖茨放在口袋里的手部特写放大，有些报纸则将原图的下半部分刻意裁掉。韩国《中央日报》的图说写着“文化差异，还是无礼之举？”《东亚日报》也问：“无礼的握手？随性的握手？”韩国社会遵守儒教，阶级分明，相当重视礼节，对于蔑视国家自尊之举更是敏感。在韩国，与人握手时单手插裤袋被认为是一种不礼貌的行为。

韩国总统府青瓦台拒绝就事件作出评论。有传言称，朴槿惠本人对此并不太在意。

不过，韩国网民却已经炸开了锅，各大社交网站上骂声一片。不少韩国网民批评盖茨不懂礼貌，不尊重他们的总统。当然也有人为盖茨辩护，认为盖茨是美国人，美国和韩国的文化差异很大，盖茨本人又是一个很随意的人，不受规范束缚，即使是和国际组织领导或政界高层人物会面时，他也是按照自己的风格来握手。

比尔·盖茨此次去韩国的目的是宣传下一代核反应堆项目工程，而韩国总统会见盖茨的目的是听取盖茨对其“创新经济”计划提出的建议和意见。