在过去的几个月，苹果和三星都已经要求法庭允许添加更多的对方产品作为侵权官司的诉讼内容，而今天双方都得到了他们想要的东西。

在今天签发的命令当中，美国地方法院法官Paul S. Grewal批准三星的要求，将iPhone 5列为侵权产品之一，三星辩称，苹果公司的最新旗舰手机侵犯其必要专利和几个特定功能的专利。同样，Paul S. Grewal也批准苹果将Galaxy Note 10.1， 所有Galaxy Nexus，Galaxy S III手机采用的多个版本的果冻豆4.1操作系统列为侵权内容。

三星和苹果之前多次要求将上述产品列入侵权内容，但是需要经过主审法官Paul S. Grewal同意才行，显然这次主审法官为了让官司更加火爆，同意了双方要求。

虽然苹果之前在8月赢得了和三星的另外一场官司，并且获赔10.49亿美元，但是显然，三星和苹果都没有就此停止互相指控的脚步，也无意像HTC和苹果和解那样，双方都各让一步。