《环球时报》援引韩联社的报道称，韩国外交通商部发言人赵泰永当地时间1日在例行记者会上表示，韩国政府对苹果地图并记独岛(韩国名)和竹岛(日本名)表示遗憾，韩国绝不接受苹果公司的这种做法，将通过不断交涉敦促其进行修改。

赵泰永表示，因为Google和苹果公司总部都在美国旧金山，韩国将通过其驻旧金山总领事馆向上述公司发送公函，重申韩方立场。

苹果此前曾通知韩国政府，决定在进行系统升级后，在韩国和日本以外地区登录苹果地图时将独岛显示为“独岛、竹岛、利扬库尔岩”等三个名称。Google公司也升级了地图服务，将独岛名称变更为利扬库尔岩，并删除了独岛的韩国地址。

利扬库尔岩是对独岛的中立命名。据西方探险史籍记载，1849年，法国捕鲸船“利扬库尔”号抵达独岛，根据船名将独岛命名为利扬库尔岩。