在HTC起诉苹果侵犯其无线技术专利一案中，美国国际贸易委员会(以下简称“ITC”)法官托Thomas Pender周四表示，苹果可能很难认定其中两项专利无效。本案的判决可能导致苹果的新iPad，以及下周将发布的下一代iPhone在美国被禁售。

对于美国的专利发放法律标准，彭德尔表示：“只有在十分确定的情况下，我才会认定一项美国专利无效。”HTC提出的这两项专利与4G LTE技术有关。如果HTC胜诉，那么该公司将可以寻求在美国禁售新iPad，以及传闻中支持LTE网络的下一代iPhone。HTC也可以寻求与苹果和解，因为苹果正针对HTC提起专利侵权诉讼。

LTE技术

新浪科技编译国外消息称，根据Bloomberg Industries的数据，去年全球智能手机市场同比增长62%，至2191亿美元。消费者希望以更快的速度下载电影和音乐，以及浏览网站。智能手机正成为手持计算机，而不仅仅是简单的电话。AT&T等运营商正在建设LTE网络，而思科则预计全球移动数据流量到2016年将增长18倍。

近年来，HTC在与苹果和三星的竞争中表现不佳。通过支持LTE技术，HTC希望使自己的Android手机有更多差异化元素。目前Android已成为最流行的智能手机平台，是iPhone的主要竞争对手。

苹果于今年3月推出了新iPad，这是苹果第一款支持LTE技术的产品。苹果预计将于9月12日发布下一代iPhone。HTC可以提出将下一代iPhone纳入禁令范围，因为这是苹果在专利纠纷的调查阶段开发的一款产品。

彭德尔在庭审中问到，苹果是否将于下周发布下一代iPhone，而苹果代理律师迈克尔·麦克恩(Michael McKeon)回应称，他不清楚苹果的计划。法官提问称：“下一代iPhone是否将更薄、屏幕更大？”麦克恩仅表示：“这是博客圈的说法。”

自2010年3月以来，苹果和HTC就开始因智能手机中的一些专利技术而发生纠纷。苹果首先向ITC提起了专利侵权诉讼。麦克恩表示，今天审理的案件以及HTC早前败诉的一起案件都是“对苹果的报复”。

苹果已对多家Android设备厂商提起诉讼，称这些公司抄袭了iPhone独有的功能。目前，这样的诉讼正在全球多个国家展开。HTC代理律师汤姆·贾维斯(Tom Jarvis)表示，HTC是全球第一家推出Android手机和4G设备的厂商，同时也最先推出了触摸屏手机。他表示：“HTC是创新者，而不是跟随者。”

专利所有权

HTC于2011年4月获得了与本案相关的专利，当时HTC开始销售该公司第一款LTE手机Thunderbolt。HTC这些专利收购自ADC Telecommunications。彭德尔对麦克恩表示：“我并不关注他们收购这些专利是否为了起诉你们。他们拥有所有权。”

HTC在一份法庭文件中表示，该公司购买这些专利是为了保护自己及消费者，应对竞争对手的攻击，确保有能力在美国市场竞争。周四的庭审主要集中于HTC是否利用这一技术，根据贸易法来赢得诉讼。HTC美国产品和运营副总裁马丁·费赫特(Martin Fichter)表示：“LTE产品对我们的2011年战略非常重要。我们是这一领域的先驱。”

麦克恩表示，HTC在本案中的说法前后不一。HTC最初表示，这一专利覆盖WiFi技术，随后又表示覆盖了4G技术。麦克恩认为，这些专利实际上并未覆盖任何移动技术。本案最初涉及5项来自谷歌的专利。彭德尔此前驳回了本案的其中一部分，称HTC对部分专利没有适当的所有权。不过彭德尔此次表示，对于HTC两项从ADC获得的专利，他不会支持苹果对所有权问题的质疑。