美国法院上周五不慎泄露了其对苹果三星诉讼案裁决的部分秘密信息，而苹果和三星一直在试图避免将这些信息公布于众，双方正在全球进行高风险的专利诉讼。

根据法院泄露的信息，在否决了苹果要求禁止三星Galaxy智能机和平板电脑在美国销售的请求后，美国地区法官露西·科赫(Lucy Koh)在裁决中不经意间还提供了一些计划不予公布的细节内容。不过法院工作人员迅速发现了这一错误，密封了该电子文档，并在4小时后发布了修订版电子文档。

虽然修订版的文档并没有披露iPad内部工作原理或类似内容，但是它却包含了公司内部对智能机市场的分析以及苹果与其他公司所达成专利授权关系的部分细节内容，涉及苹果与诺基亚、IBM达成的专利授权。

苹果最初是在今年4月份在加州圣何塞联邦法院对三星提起诉讼，苹果称，三星Galaxy产品设计完全照抄iPhone和iPad，而三星则回应称苹果的指控缺乏依据。

该案件将于明年审判，上周五的裁定意味着三星可以继续在美国销售其产品。

密封文件已经成为了知识产权案件中的一项标准流程，但是投资者、学者和其他观察人士都对法官轻易同意诉讼当事人密封文件的请求感到担忧。诉讼当事人经常以文件包含商业机密为由要求密封文件。

科赫、三星和苹果代表均拒绝予以置评。（文/新浪科技）