苹果的iPad使小众的平板电脑市场瞬间变成了大众关注的焦点，在短短的半个月时间内，iPad成为了人们茶余饭后都要去讨论一番的话题。的确，与传统的笔记本电脑相比，iPad在多个方面都具备了优势。iPad的外形和操作方式看上去很酷，炫酷多样的娱乐功能以及出色的网页浏览、电子阅读感受，让用户体验到了新鲜的应用方式，不但如此，iPad的到来还波及到了电子阅读器市场， Kindle的创造者亚马逊也不得不承认iPad是一款出色的移动应用终端。

那么，作为最早在国际上推出首款平板电脑产品的苹果而言，iPad的设计及应用是否复合中国用户的使用习惯呢？过去的中国市场上不乏先例，很多国外倍受推崇的优秀电子产品，面对中国用户忽然就会变得水土不服，归根结底是由于国际厂商对中国用户的需求理解不够准确。据了解，早在iPad问世前，国内首家平板电脑e人e本就已在国内实现上市销售，并且其功能应用、操作界面等都是专为符合中国人使用习惯而量身设计的。那么作为全球率先面世的两款平板电脑产品而言，国际巨星iPad与中国本土明星e人e本在中国市场上谁更胜一筹呢？下面笔者就对这两款产品的各个方面进行一次静态PK。

应用商城各取所需，国人更喜欢中文

苹果电脑的App Store提供了非常丰富的应用软件，使具备强大娱乐功能的iPhone、iTouch展现出了强劲的实力，iPad除了可以运行App Store之前提供的15款iPhone OS软件以外，还得到了iBook Store电子阅读商城的辅助，用户能够从在线商城上得到各种应用。在这方面，e人e本复制了苹果的成功模式，专门为e人e本打造的Eben Store能够与终端实现无缝连接，而且在此基础上将应用本土化，更加符合中国用户的需求。 

Eben商城的书籍

人肉笔VS 电子笔，输入各有优势

顺畅的手指触控操作，可以被定义为苹果产品最具人性化特点的功能之一，无论是Macbook还是iPhone以及现在的iPad，其炫酷的手指触控操作都受到广大年轻人的追捧。反观本土产品，e人e本采用1024级感应的WACOM触控笔操作方式，手写输入非常精准，操作便利。这种操控输入模式更加精准，不会出现误触的情况，对于习惯手写输入的中国用户，尤其是商务精英来说，笔触手写输入似乎更受欢迎。相对于iPad的强大的触控娱乐功能而言，e人e本可能略有不及，不过其毕竟是一款定位于商务应用的商务本。

韩国人发明的iPhone“香肠笔”，在iPad上应该也能发挥作用

完全专属订制 VS 多元化支持

苹果对自家设备的应用支持显得有些霸道，以电子阅读功能为例，苹果味iPad提供的电子书籍目前仅支持epub格式，所以只能采用内容订制的方式进行阅读，将其他文档阅读格式拒之门外。而e人e本除了支持自身的自有erb 格式书籍之外，还支持各种包括txt、word、pdf等各种格式的书籍文件，这无疑对喜欢下载各种免费内容的中国用户来说更为重要。另外，个人采用低难度的方式，制作成的电子书籍还可以与别人分享。

在上网方式上，iPad支持Wifi无线连接，目前仅能通过局域网络连接Internet。而e人e本不仅支持wif局域网，还支持3G网络，无疑，后者随时随地上网所受到的限制更小。

家庭娱乐VS 商务办公，各为其主

iPad拥有强大的娱乐功能，你可以使用它在卧室、客厅、甚至厕所等地方使用它看电子书、玩游戏、看电影，这些功能同样可以在iPhone、iTouch上实现，接近10英寸的屏幕，在视觉上能够得到更加优秀的体验。谈到商务应用，尤其是针对中国用户的商务应用，iPad的优势似乎就变得不明显了。

e人e本的娱乐性能虽然不及iPad，但也同样能够实现iPad具备的娱乐功能。在商务应用方面，e人e本的本土优势才得以充分展现。

e人e本拥有原笔迹记录、原笔迹邮件发送功能、剪报功能以及指纹加密安全保护功能，这些专门为商务精英量身打造的应用使其在商务工作中得到了快捷便利的体验。 

iPad运行《街霸四手机版》 

e人e本原笔迹手写

iPad除了采用A4中央处理器和更大的闪存外，与iPhone、iTouch并无差别，可以称其为放大版iTouch，在娱乐功能方面无人能及，而在本土商务应用领域，e人e本则具备更多的优势。

在以上对比的功能和应用方面，iPad与e人e本的表现各有所长，iPad专注娱乐应用，但一些功能和设计在中国市场上显得有些水土不服，不能完全符合国人的需求；而e人e本专注商务应用并且适合中国人的使用习惯，如果能加强更多内容的提供，迟早会成为中国的苹果。

iPad和e人e本，各有千秋，谁更适合你？还得看你应用所需了。