凭借NVIDIA®（英伟达™）Quadro GPU（图形处理器），《阿凡达》、《第九区》以及《星际迷航》三部奥斯卡提名影片的视觉特效工作室凭借卓越的创造力深受好评，2010年3月1日，美国加利福尼亚州圣克拉拉市——今年角逐奥斯卡金像奖最佳视觉特效的所有提名影片均仰仗NVIDIA®（英伟达™）Quadro®专业显卡来打造各自出色的视觉特效。

本届提名影片包括《阿凡达》、《第九区》以及《星际迷航》，这些影片均以计算机生成的幻想和科幻世界等形式在荧屏上呈现出了前所未有的复杂度和逼真度。获奖影片将在第82届奥斯卡金像奖颁奖典礼上公布，本届颁奖典礼将于3月7日在美国加利福尼亚州好莱坞的柯达剧院举行。

Weta Digital公司总部位于新西兰惠灵顿，该公司是影片《阿凡达》的主要视觉特效供应商，同时也是NVIDIA®（英伟达™）公司的长期客户。该公司在其视觉特效（VFX）制作流水线中既部署了Quadro专业图形解决方案又运用了NVIDIA®（英伟达™）Tesla™高性能计算解决方案。其《阿凡达》影片镜头的计算复杂度大大高于Weta以往所面对的任何项目。

Weta公司研发部经理Sebastian Sylwan表示：“鉴于《阿凡达》的复杂度，我们需要考虑以一种截然不同的方式来进行渲染。通过携手NVIDIA®（英伟达™）公司，我们找到了一种全新的方式，能够在极短时间内渲染出复杂度惊人的场景。这种方式让艺术家拥有了利用不同特效自由试验以及更快迭代的重要能力。”

工业光魔（ILM）公司总部位于美国旧金山，在最新电影《星际迷航》大约1,000组镜头中，有850组出自该公司之手。而此前《星际迷航》连续剧的10个版本中，有6个版本的视觉特效是由该公司制作的。这部影片的镜头中涉及大范围摧毁诸多星球、Starship公司的创造物、其它太空飞船和生物以及大范围数字遮罩绘景。

ILM数字制作主管Michael DiComo表示：“电影《星际迷航》中的项目代表了我们迄今为止最具雄心壮志的作品。我们借鉴了《星际迷航》电视剧以及之前电影中的优秀经验，并按照J.J. Abrams的创作愿景真正将这些特效推向了全新的高度。”

“我们的ILM团队已经与NVIDIA®（英伟达™）公司建立了稳定的开发合作伙伴关系，以突破视觉特效技术的极限，实现视觉特效的全新高度。在公司中，我们的每一台顶级工作站均配备了一块NVIDIA®（英伟达™）Quadro FX 5800显卡，以便为《星际迷航》这样的作品所需的高保真与超高复杂度提供实时可视化能力。”

Image Engine设计公司总部位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市，该公司是《第九区》视觉特效作品的主要制作公司。这些视觉特效将一个外星种族无缝融入到南非约翰内斯堡片段当中，呈现出粗犷的纪录片风格。该公司在Linux工作站中部署了近100块NVIDIA®（英伟达™）Quadro专业显卡，以制作出包含外星人的电影镜头。

Image Engine公司系统部主管B. Terry Bates表示：“我们之所以做出为《第九区》以及其它电影项目统一部署NVIDIA®（英伟达™）Quadro显卡的原因很简单，它们的确能够发挥出非凡的作用。”

Embassy视觉特效公司的总部也位于加拿大温哥华，该公司制作了这部电影高潮部分的机器护甲（Exosuit）镜头，而且所利用的硬件也是NVIDIA®（英伟达™）处理器。

Embassy计算机绘图主管Simon Van de Lagemaat表示：“我们所面临的难题是，在100多个镜头中为非常复杂、多边形数量极多的人物制作动画效果。NVIDIA®（英伟达™）显卡在此过程中起到了至关重要的作用。它为我们的艺术家提供了极高的速度与反应灵敏度，使其能够在极短工期内制作出令人啧啧称奇的动画效果。”

NVIDIA®（英伟达™）公司高级副总裁Dan Vivoli指出，能够在这些佳作的制作过程中发挥作用，该公司感到非常自豪。

“今年获得提名的视觉特效制作公司所打造的复杂、令人身临其境的计算机生成世界让无数影迷发出阵阵惊叹、将以往的票房纪录撕得粉碎。虽然我们还不知道奥斯卡奖最终会花落谁家，但是我们深知，能够与所有这些获得提名的制作公司结成合作伙伴，NVIDIA®（英伟达™）十分荣幸。Embassy视觉特效、工业光魔、Image Design以及Weta Digital公司向我们提出了挑战，我们必须创造出卓越技术，来帮助这些公司以我们无法想象的方式展现其惊人的技艺。”

关于NVIDIA®（英伟达TM）公司

1999年，NVIDIA®（英伟达）公司（纳斯达克代码：NVDA）发明了图形处理器（GPU），让全世界重新认识了计算机图形的威力。自那时起，NVIDIA®（英伟达™）不断为视觉计算树立全新标准，其令人叹为观止的交互式图形产品可广泛用于便携式媒体播放器、笔记本、工作站等各种设备之上。NVIDIA®（英伟达）在可编程GPU（图形处理器）方面拥有先进的专业技术，在并行处理方面实现了诸多突破，从而普及了低价超级计算机的使用。在《财富》杂志半导体行业创新排行榜上，NVIDIA®（英伟达™）连续两年位居榜首。如需了解更多信息，敬请访问www.nvidia.com。
-完-

媒体咨询，请联络：
金洋
NVIDIA®（英伟达™）中国区公关经理
电话：（8610）58661502
Email: jiyang@nvidia.com

陈仲禹、李碣石
宣亚国际公关
北京市朝阳区建国路甲92号世茂大厦B座14层 邮编100022
电话：（8610）8507 9258/9420
Email: gary.chen@shunyagroup.com jesse.li@shunyagroup.com