2003年7月22日，美国科罗拉多州英格伍德市—全球客户服务与计费解决方案提供商CSG Systems（纳斯达克股市代码：CSGS）今天宣布，其获奖产品CSG Kenan/BP计费账务平台和CSG数据采集解决方案可支持IBM eServer pSeries系统。这是CSG与IBM公司全球性（合作）协议执行的一个战略性里程碑。

CSG Kenan/BP 11.0是一个实时的计费账务平台，可以对移动和固网电话，有线/卫星和IP市场的任何服务进行费用计算和收取。CSG数据采集系统能够获得跨越网络的客户交易的使用信息。此信息可以传递到下游包括 CSG的 Kenan/BP系统在内的应用系统中。CSG的这两个产品现在都可以与IBM的 UNIX® 操作系统AIX*兼容。该操作系统是设计用于支持电子商务和互联网应用，能提供增强型安全性、工作量管理、系统管理和Java™软件等特性。与AIX的兼容性给全球的电讯服务提供商们无论是以购买还是许可的方式使用CSG解决方案提供了更多的硬件和操作系统的选择余地。

鉴于CSG Kenan/BP 和 CSG数据采集系统能升级到实现每月数十亿次的客户交易采集并进行计费账务处理，IBM的 eServer pSeries 系统为CSG软件在可扩展性和良好的成本效益方面提供了强大的硬件支持。

IBM负责全球电讯行业部的副总裁Joe Ziskin 说：“IBM系统是为那些需要开放的、可扩展的架构对海量交易（主要是实时交易）进行管理的企业所设计的。我们相信，我们双方产品的融合将有助于电讯服务提供商们在控制技术成本的同时，管理日常的运营和捕捉新的营收机会。”

在最近的系统处理能力基准测试中，IBM eServer p690服务器在单个CPU的账单吞吐量和网络使用记录（CDRs）计费处理量方面达到了新的性能价格基准比。CSG Kenan/BP保持着每个CPU每小时30,000张账单处理的速度和每小时超过300万的网络使用记录（CDRs）计费处理的速度。在总处理量不变的情况下，系统每小时可处理超过一百万张账单和一亿条网络使用记录（CDRs）处理。所有的测试都是在一个单一的32 向IBM eServer p690系统和IBM TotalStorage*企业服务器上进行的，使得CSG和 IBM对于单位性能规格，在使用更少的硬件并降低价格的同时，能达到与过去相同的处理能力。

CSG Systems负责产品管理的高级副总裁Sally Else表示：“CSG继续承诺向电讯服务提供商们提供用于支持他们的客户服务和计费需要的更加灵活和行之有效的选择方案。从多种模块和单独的组件产品，到采用购买或许可的方式，直到现在有众多的硬件平台可供选择，CSG提供各种灵活性选择满足服务提供商们的各种需要。”

关于CSG Kenan/BP和 CSG 的数据采集系统

CSG Kenan/BP 是一个实时的计费平台，可以对移动和固网电话，有线/卫星和IP市场的任何服务进行费用计算和收取。CSG Kenan/BP解决方案拥有遍及40多个国家的全球客户群，可支持任何语言和任何币种。

CSG数据采集系统，是服务提供商网络和下游系统之间的关键的一个部分，设计用来采集计费、结算等应用所需的数据，每天可收集十亿多次的记录，并可每年收集大约一万亿美元营业收入的使用记录。

CSG提供完全融合的、多服务提供者的软件采集产品，对来自包交换网络和其它各种网络的关键客户使用信息进行收集、采集和相互关联，将它们发送给各种应用系统，包括预付费和后付费费用计算和收取、分析和欺诈管理。

全球范围的服务提供商们如今运行着125套CSG数据采集解决方案用于支持移动、无线、宽带和先进网络交易。

关于 CSG Systems

总部位于美国科罗拉多州英格伍德的 CSG Systems 是CSG Systems国际股份有限公司（纳斯达克：CSGS）的子公司。CSG及其独资子公司为超过 40 个国家超过265 家服务供应商提供服务。CSG是下一代计费账务和客户管理解决方案的领导者，面向有线电视、卫星直播、先进 IP 服务、下一代移动电话服务和固线电话市场。通过以购买和许可证方式提供产品，CSG独有的将成熟业务经验与着眼未来的技术相结合的解决方案，使客户能够提供独一无二的客户服务，提高运营效率，将新的能产生利润的产品迅速投向市场。CSG是S&P Midcap 400公司中的一家。需要更多信息，请浏览：www.csgsystems.com.