SCEE（索尼计算机娱乐欧洲公司）向媒体确认所有发往全球各零售卖场的《小小大星球》需立即召回，原因是：用来做背景音乐的，来自某张专辑的曲目歌词不恰当地引用了《古兰经》（可兰经）中的内容。

该专辑名为“Boulevard de l'independence”，出自曾获格莱美奖的西非乐器大师图曼尼·迪亚贝（Toumani Diabate）之手，曲目名“Tapha Niang”，2006年出版，当时并未引发任何争议。

但一名穆斯林玩家给SCE及Media Molecules（该作开发方）去信指出，他在试玩第三世界第一关时（标题为“欢快的游猎”），注意到背景音乐中某些歌词有不同寻常之处，细听了一会儿竟然发现它们来自《古兰经》，音轨片断在这里，其中有：

Every soul shall have the taste of death（英译本）
人人都要尝死的滋味（马坚 汉译本）
每一个人都将尝试死亡（王静斋 汉译本）

——《古兰经》第三章185节

All that is on earth will perish（英译本）
凡在大地上的，都要毁灭（马坚 汉译本）
地上的一切都将逝去（王静斋 汉译本）

——《古兰经》第五十五章26节

为慎重起见他还向线上及线下多个朋友求证该录音，听者均认同他的看法，目前游戏圈子里的阿拉伯玩家已开始讨论此事。将《古兰经》中的内容混编进世俗歌曲的做法是一种冒犯，相关方应立即在网上发布补救措施去除该音轨，并确保将来的游戏制品中不再含有该内容。

Media Molecules和索尼接信后找人听了整整12个小时确定此处存在问题，但此时光碟成品已分发至零售渠道，英国及欧洲多个国家均已上架，所以Media Molecules建议为该作立即发行一个强制性的0Day补丁并着手准备新版光碟镜像；但掌握最终决定权的SCE认为要为那些没有上网条件的游戏人口着想，唯一的办法是在全球范围内尽快召回全部产品。

至于受此影响的游戏数量，SCE表示目前还未掌握切实数据；至于游戏何时会重新上市，目前只有SCEA发表公告称北美地区将延至10月27号上市（原计划为10月21号）。

该作事先已获多方好评，拿了五个满分一堆九十分，MetaScore高达95/100：