不知道是否有朋友观看过卡耐基梅隆大学的计算机科学、人机交互及设计教授兰迪·弗雷德里克·波许（Randy Frederick Pausch）著名的“最后一课”演讲并也为之感动，兰迪·波许教授已经于7月25日因胰腺癌在家中去世，终年47岁，在生命中的最后时刻妻子和三个孩子始终陪伴在他身边。

2006年9月，兰迪·波许被诊断患有胰腺癌，尽管进行了手术和化疗，他还是在2007年8月被告知癌细胞已经转移至肝臟及脾脏，至多可以再生活6个月。

美国很多高校在资深教授退休前都会为他们安排讲授一堂面向全校学生的“最后一课”，表达学校师生对其的崇敬和感激，让教授为自己的教学生涯划上一个完美的句号。卡内基梅隆大学将其命名为“旅程（Journey）”，希望演讲者能和听众一起分享自己的个人或学术旅程。波许虽然还没有准备退休，但是鉴于他的病情，他在2007年9月18日做了题为：“真正实现你的童年梦想”的最后一课演讲。

在演讲中，兰迪·波许教授告诉观众永远不要放弃梦想，当面对困难时他说“但请记住，阻挡你的障碍必定有其原因！这道墙并不是为了阻止我们，这道墙让我们有机会展现自己有多想达到这目标。这道墙是为了阻止那些不够渴望的人，它们是为了阻挡那些不够热爱的人而存在。”

以下是这段演讲的Google视频：video.google.com/videoplay，更清晰的带中文字幕的视频文件可以在：www.verycd.com/topics/267576/下载。