苹果公司在中国首家 Apple Store 零售店将于 7 月 19 日星期六上午 10 点在北京三里屯Village开业。三里屯 Apple Store 零售店将提供全系列的 Mac 和 iPod 产品，Apple Store 零售店的特色—所有令人惊喜的服务也将同时呈现，包括为顾客提供免费建议和技术支持的Genius Bar天才吧、以及深受欢迎的苹果 One to One 私人培训会员活动。

“我们十分激动将苹果独特的零售体验带到中国,”苹果公司零售业务高级副总裁 Ron Johnson 说，“我们的零售店致力于通过令人欣喜的个性化服务丰富人们的生活，而且我们认为北京的顾客将会喜欢上三里屯Apple Store零售店所提供的服务。”

该零售店的高素质员工包括本地雇佣的Specialists苹果专家、Creatives创意顾问、Geniuses苹果天才和客户Concierges服务专员。他们随时乐意分享自己的专业技能并为顾客提供一切方面的个性化指导 — 从 Mac 入门到建立自己的网页或制作数字电影。

每个 Apple Store 零售店皆为顾客提供充分发挥其 Mac 电脑和 iPod 效用的各种良方，比如Genius Bar天才吧、深受欢迎的店内讲座和青少年活动。顾客也可以预约免费的私人购物服务，并获得专家购买建议或帮助为其礼单上的所有人选择完美的礼物。 Apple Store 零售店的实际操作体验为顾客提供了测试苹果产品的机会，包括全新的 MacBook Air — 世界上最薄的笔记本电脑，以及苹果的全系列 iPod — 世界排名第一的音乐和视频播放器，包括深受欢迎的 iPod nano，将有六种颜色供你选择。

自 2001 年 5 月开业以来，已有四大洲的近 3.5 亿人光顾了Apple Store 零售店。苹果目前在七个国家经营 219 家零售店，包括美国、英国、日本、加拿大、意大利、澳大利亚和中国。

三里屯 Apple Store 零售店位于朝阳区工人体育场北路和三里屯北街交界处的三里屯Village。欲了解更多信息，包括讲座和其它店内活动的日程表，请访问 apple.com/cn/retail。

苹果公司在二十世纪七十年代通过Apple II引发了个人电脑革命，二十世纪八十年代Macintosh的推出又彻底改造了个人计算机。通过其创新的和屡获大奖的台式机、笔记本电脑、Mac OS X操作系统、iLife数字生活方式软件以及专业应用软件，苹果电脑已经被用户广为认知。此外，苹果还以其领先市场的iPod系列便携式数字音乐播放器和iTunes在线商店引发了数字音乐的革命， 并携带其革命性的iPhone于今年进入手机市场。