经典恐怖游戏改编电影《重返寂静岭》（Return to Silent Hill）已在全球范围上映。然而，这部改编自系列巅峰之作《寂静岭2》的电影，在口碑上却遭遇了近乎毁灭性的打击。不仅专业影评人对其嗤之以鼻，普通观众的反馈也同样令人失望。

截至目前，在知名评论网站烂番茄（Rotten Tomatoes）上，该片的媒体新鲜度仅为惨不忍睹的9%，而观众好评率也仅有37%。

在其他主流平台上，该片的表现同样低迷：IMDb仅获得4.9分（总分10分），而电影爱好者聚集地Letterboxd给出的评分则是2分（总分5分）。

本作由2006年首部《寂静岭》电影的导演克里斯多夫·甘斯（Christophe Gans）回归执导，并力邀游戏原版作曲家山冈晃操刀音乐。演员阵容包括饰演詹姆斯·桑德兰的杰里米·欧文，以及在《寂静岭2》重制版游戏中饰演劳拉的小演员艾薇·坦普尔顿。然而，这份看似“正统”的名单并未能拯救电影的质量。

大量首批观众对电影的改编思路提出了质疑。批评声音主要集中在电影既过度脱离原作精髓，又在运镜和场景上陷入了毫无意义的“逐帧复刻”。

观众Teddie直言不讳地评价道：“这是了解《寂静岭2》剧情和角色最糟糕的方式。它不仅不尊重原作，还完全无视了前两部电影已经建立的背景设定。哪怕是一个不识字的小孩都能写出更好的剧本。” 

观众Orlminol则表达了困惑：“导演为什么要让电影拍得和游戏一模一样？这让我非常出戏，我完全可以去YouTube看完整的游戏流程视频。我本期待看到第一部电影的升级版，结果却大失所望。” 

更有刻薄的评论：“这感觉就像是一群Coser重拍了游戏过场动画，然后莫名其妙地往里塞了一些廉价家庭肥皂剧的片段。”

尽管骂声一片，仍有部分观众对电影持肯定态度。观众Zdarova认为，这是目前为止最有氛围感的一部《寂静岭》电影，“虽然受限于时长导致剧情展开不足，但这或许仍是该系列最好的一部改编作。”还有观众表示，相比Bloober Team开发的游戏重制版，他们更喜欢这部电影对故事的阐释。

2026年被视为游戏改编电影的大年，除了《重返寂静岭》，后续还将有《真人快打2》、《生化危机》新作、《超级马里奥银河》等多部作品问世。但《重返寂静岭》的出师不利，无疑给这股热潮泼了一盆冷水。

你是觉得这种“复刻式改编”是对原作的尊重，还是觉得这纯粹是导演江郎才尽的遮羞布？评论区直接开火，咱们聊聊。