正文内容 评论(0)
新版本的灵格斯,通过创新的划词技术,将屏幕取词、词典查询和智能翻译完全融为一体,你只要在屏幕上轻轻一划,灵格斯就能自动帮你将多达23种语言的文字即时翻译成中文。
对灵格斯来说,这仅是一项技术的革新,一个里程碑式的产品。但对全球用户而言,它将从此改变人们沟通世界的方式!下面,就让我们来看看灵格斯词霸 2.4 提供了哪些激动人心的新功能。
1、创新的划词翻译技术, 改变您沟通世界的方式
灵格斯创新的划词技术,让用户只需要按下鼠标,在文字上轻轻一划,然后放开,就会自动取得选中的文字,并将查询结果显示出来。
由于划词是用户人工选择的结果,软件无需再猜测用户的意图,准确度是100%;同时,对用户来说操作极其简单,只要用鼠标轻轻一划就能取词,即准确又方便,而且非常通用,可以在所有支持选中功能的软件中使用,尤其对一些屏幕取词技术无法兼容的软件,如采用Java虚拟机方式运行的软件,Safari,OpenOffice, Adobe Acrobat/Reader 等,无需安装任何插件,都能够直接支持。可以说灵格斯的新发明,又将取词技术推到了一个新的高度,为用户带来了实实在在的方便。说到这里,你是不是心动了?别急,大家先来看看截图。
随着苹果的热度持续升温,许多用户开始使用,对支持Safari取词的呼声也是日益高涨,同时灵格斯的划词技术支持Safari。
在灵格斯中使用“划词”技术非常简单,你只要在主菜单里将“划词翻译”选项勾上即可,也可以通过快捷键“Alt + S”来开关这个功能。
2、即时翻译功能。
Lingoes 的即时翻译服务,能帮您将多达23种语言的文字即时翻译成中文(或者另外23种语言),你可以在设置面板中,对即时翻译的目标语种进行设定,灵格斯提供了24种目标语言供你选择,默认是“当前用户语言”,这是一个相当灵活的设置,会根据你当前使用的语言版本,来确定你希望翻译的目标语种。例如当你使用的是简体中文版的灵格斯,就会翻译成简体中文,使用的是日文版的灵格斯,就会翻译成日文,这样在通常情况下,用户安装灵格斯后,无需做任何配置就能直接使用。
同样比较方便之一是,无需安装任何插件,“划词翻译”对Adobe Reader一样支持。
3、聆听真人朗读,掌握正确的单词发音
灵格斯为用户提供了一个包括10836个常用英文单词发音的“灵格斯基础英语语音库”,由于文件比较大,没有集成到安装文件中,你可以从这里下载安装:灵格斯基础英语语音库。
4、你也可以自行制作自已的语音包。
灵格斯的语音包非常简单灵活,你只要将每个单词的发音录制成 mp3 文件,并以单词作为文件名。例如单词 hello, 将其发音保存为 hello.mp3 文件即可,字母的大小写没有关系,系统会自动识别。当所有的单词录制完后,按照上述的安装方法,在灵格斯安装目录下的speech文件夹里创建一个新文件夹,将这些mp3文件拷贝过去就行了。
5、新版本内置的"句酷双语例句",多达800万的英汉例句库任您搜索,并对常用例句提供了整句朗读功能。




