大众在今年日内瓦车展上发布了旗下全新C级旗舰轿车Phideon，用于接替销量一直不如意的“辉腾”。

按计划，Phideon将于今年内率先在中国市场上市，而这也是大众史上首款在中国首发开卖的全球车型。未来Phideon将由上海大众制造生产。

目前，关于Phideon的中文名字一直没有固定的说法，此前有消息称上海大众内部将这款车称为“辉道”，由于发音近似，大家也都基本上信以为真，就这么叫了起来。

但从最新曝光的一份大众商标注册文件来看，官方准备将Phideon命名为“辉昂”而非“辉道”。

对此，上海大众方面尚未做出回应，一切都还要等到4月25日北京车展开幕，Phideon中国首发时才会尘埃落定。

不过，对于“辉昂”还是“辉道”，笔者更倾向于后者。

“辉道”从立意来讲可以理解为“光辉大道”，与该车型的高端商务定位非常吻合，好图彩头的中国人都希望自己的前程光辉无限，老板们更不例外。而“辉昂”虽说可能在发音上更近似于Phideon，但却缺少本土化的深意，而且念起来也有些拗口，总觉得少了些亲近感。