软件安全公司赛门铁克（Symantec）日前表示将收购Sygate Technologies公司，目前正等待上级主管部门批准。

位于加州傅利蒙特的Sygate，专门销售协助顾客遵从政府法令规定的软件，确保服务器、单机计算机和行动装置符合安全要求。该公司的产品也可用来管制网络资源的存取。目前Sygate约有200名员工。

交易的实际内容并未公布，但赛门铁克的代表16日表示，公司是以现金收购Sygate。

Sygate是赛门铁克近来一连串收购行动的最新一起。就在上个月，该公司才买下备份与管理软件公司Veritas Software。

企业用软件产品市场目前处于整合期，赛门铁克则是行动最积极的公司之一。除了为Veritas付出的1,050万美元，过去一年内，赛门铁克共花费近5亿美元买进TurnTide、Brightmail、On Technology和SafeWeb等公司。

Symantec最终会将Sygate技术融合到自己的产品中去。