| (2002年3月11日，北京)-3月11日，全球显示技术的权威厂商 NVIDIA® 公司（Nasdaq代码: NVDA） 在中国发布了其划时代的图形处理器——GeForce4系列。与此同时，中国最大的PC厂商联想也在第一时间展示了其采用全新GeForce 4 MX 440显卡的PC产品。 NVIDIA GeForce4 MX系列芯片采用了目前显示芯片领域最先进的0.15微米制造工艺，具有更高的内核工作核心频宽和更大的存储器分系统，从而表现出更快、更有效率的图形运算功能，它比目前常见的MX 400快将近3倍，其3D效果的综合指数也远远超过GeForce3 Ti200，在图形显示效果方面为用户带来全新的应用体验。 此次联想推出的采用GeForce 4 MX 440技术的机型包括开天4800和扬天6000。联想商用台式电脑事业部的相关人士指出：每一项新技术的诞生都是为用户服务的，而在最快时间表现出对新技术需求的是商业用户，此次与NVIDIA公司的合作，我们希望在最短的时间内把最先进的技术转化为商业用户的利益。 联想的技术人员介绍：开天产品从新时代的用户心理出发，“全三维品质”定位从外在、内在到应用基本涵盖了商业用户对于PC的全部现实需求。4800做为开天系列的最高端产品，具有更高的性能、更好的稳定性以及丰富的技术和应用，被大、中企业和政府机构所青睐。此次最新GeForce 4 MX 440显卡的装配，不仅代表了联想商用对于GeForce4 MX系列显卡品质的肯定，而且进一步体现了开天产品“用新技术构建便捷应用”的特色，在显示特性上提供更好的品质和处理性能，完善着开天不断用新技术丰富内在品质和应用品质的追求。而扬天6000是联想商用面向中小企业的主推产品，满足用户个性化应用的需求是其最大的特色，GeForce 4 MX 440的采用，将有助于帮助中小企业通过更先进的显示技术，更个性化的实现对于企业的自身宣传；以及通过强大的视频、音频等手段，完成对企业员工的更直观培训。据悉，通过用户逐渐的认可，预计在今年内，联想商用产品会更大范围地采用GeForce 4 MX 440显卡，让更多的用户感受到最新技术的非凡体验。 联想集团简介 联想集团成立于1984年，总部位于中国北京，是一家在信息产业内多元化发展的大型企业集团。于1994年在香港上市（编号992），目前拥有员工11200余人。1999年和2000年联想集团连续2年被评为中国电子百强企业第一名；于2000年7月，入选香港恒生指数成份股；2000财年联想电脑整体销量达到262万台，截至2001年四季度，联想电脑已连续6年位居中国市场销量第一，并连续7季度获得亚太市场（除日本外）第一。美国《商业周刊》评选的2000年全球前100名最佳科技公司排行榜上，联想集团排名第八，作为中国大陆厂商首次在排行榜中荣登前10强。《投资者关系》杂志评选联想为2000年度"最佳投资者关系亚太公司"。在路透社2000 (香港及中国)调查报告中，联想的投资者关系在调查报告的十三项评选中联想获得十一项第一。 NVIDIA简介 NVIDIA公司总部位于美国加州圣克拉拉（纳斯达克上市代码：NVDA），它在适用于个人和专业计算机的高级图形和多媒体处理技术领域处于全球领导地位。该公司在二维、三维图形处理、视频和多媒体压缩与播放等领域技术实力雄厚，业已成为全球领先的半导体公司之一。NVIDIA公司的系列产品和服务，能够在基于PC应用的图形处理技术中实现出色的处理性能和杰出的图形效果（例如在制造、科研、电子商务、娱乐和教育等领域中）。 本新闻稿中的某些陈述，（包括对NVIDIA系列产品性能的展望，对未来收益增长的展望）属于前瞻性陈述，存在不确定性和与实际结果不同的风险。这些风险和不确定性包括（但不限于）：与新产品有关的制造延误或其他延误、制造工艺中的困难以及公司对第三方制造商的依赖、行业总体趋势（包括PC和半导体行业的周期性变化）、竞争产品和价格的影响、市场对公司新产品的接受程度、公司对第三方开发商和发行商的依赖等。建议投资者阅读公司向美国证券交易委员会提交的年度报告（表10-K）和季度报告（表10-Q），特别是那些标题为“某些业务风险”的章节，以便更清楚地了解该类和其他风险和不确定性。 NVIDIA®公司注册商标，2002年。所有其他公司和/或产品名称是各自制造商的商标和/或注册商标。功能、价格、供货时间和规格可在未加通知的情况下加以修改。 编者注：欲了解有关NVIDIA 的更多信息，请访问NVIDIA 的新闻室： www.nvidia.com/view.asp/page=press_room |
