新闻中心

当前位置 > 新闻中心> IT业界 > 企业动态 > 20大让人啼笑皆非的歧义域名
20大让人啼笑皆非的歧义域名
2013-03-09 11:44:25  作者: 编辑:上方文Q   点击可以复制本篇文章的标题和链接
 
让小伙伴们也看看:
收藏文章

有些国外网站在起域名时本无恶意,但无奈字母总是不听使唤,组合歧义让人难免心生邪念,比如有一家卖钢笔的公司叫做Pen Island(意为钢笔岛),其网站就成了Penisland.net(penis:阳具),让人乍一看还以为是色情网站,而问题是竟然还真有一家色情网站Penisland.com,与其不谋而合。

再比如Therapist.com网站,域名的本意就是临床医学家,但人们会很容易让人产生误解,还以为是The Rapist(意为强奸犯)。这岂不是闹了大笑话。 

20大让人啼笑皆非的歧义域名

这种域名的本意是好的,但叫出来确实让人啼笑皆非。以下就是腾讯科技收集的最让人喷饭的一些歧义域名。

1、penisland.net

钢笔岛公司(PenIsland)只提供给人上好的钢笔(Pen),它的域名也自然可以叫做penisland.net,然而字母的拼接却节外生枝(penis:阳具)。 

20大让人啼笑皆非的歧义域名

2、whorepresents.com

这一家搜寻名人经纪代理人的网站,域名也由两个英文单词who和represents构成,意为“谁是代理人”,但又是一个神级拼接,域名又可以误读为另外两个单词whore和presents,分别意为“妓女”和“礼物”,可别去这个网站找什么礼物哦。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

3、dollarsexchange.com

这是美国一下外汇交易网站,用来兑换美元,域名由dollars(美元)和exchange(兑换)组成。但同时这一串字母也可以被拆成三个单词 dollar、sex、change,听起来貌似是个提供变性手术的网站。不过网站现在已经不存在了,对自己性别有想法的网友也不用再惦记了。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

4、dicksonweb.com

相比之下DicksonData数码公司就聪明一些了,发现自己的域名貌似可以很不文明(dicks on web意为网上的阳具),主动修改为dicksondata.com。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

5、choosespain.com

这是一家提供西班牙旅游度假信息的网站,域名意为“选择西班牙”,而也是另外两个单词chooses pain(选择痛苦)。这么说你还想去么。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

6、teacherstalk.com

网站是给老师们提供一个交流平台,名符其实由teachers和talk组成,但谁知道是不是teacher和stalk(匍匐跟踪)呢。据说公司卖了一年都没卖出去这域名。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

7、oddsextractor.com

这家网站主要给那些赌博的人寻取胜算(extract odds),因而名为odds extractor,不料光顾的人都貌似是来寻一夜情的,原来这域名还可以解做odd sex tractor(为一夜情牵线)。现在公司已经把域名改为BetAngel.com了。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

8、therapist.com

如果说前面这些笑话都怪公司,把两个单词连在一起时没有认真考虑,那这个网站可就没处说理了。就一个单词therapist(临床医学家),它好端端的一个词,怎么就能拆成the rapist(强奸犯)呢。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

 

9、wintersexpress.com

美国加州当地的一家报社名叫WintersExpress(冬日快报),可它以此命名的域名就不那么雅观了(winter sex press意为冬日情爱出版社),都怪sex一词的出镜率太高了。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

10、nycanal.com

NYCanal.com是记录纽约运河的一个带有历史价值的网站,NY(纽约)+ Canal(运河)意思简单明了,可人家NYC本身就有纽约城的意思,那剩下的anal(肛门)就比较尴尬了。网站现在已经不存在了,估计是它的主人反应过来了。

20大让人啼笑皆非的歧义域名

文章纠错

微信公众号搜索"驱动之家"加关注,每日最新的手机、电脑、汽车、智能硬件信息可以让你一手全掌握。推荐关注!【微信扫描下图可直接关注

阅读更多:李开复

好文共享:
收藏文章
首页上一页12下一页尾页点击阅读余下全文
文章内容导航

文章观点支持

当前平均分:0(0 次打分)
热门评论
热门文章