据一份法庭文件显示，苹果和三星已达成协议，同意由其CEO参与一项和解谈判，以尝试就一项智能手机和平板电脑技术的专利诉讼达成和解。

苹果去年在美国对三星发起指控，称三星Galaxy系列智能手机和平板电脑“奴隶般”复制了iPhone和iPad的设计；随后，三星对苹果提出反诉。

周一晚间发布的这份法庭文件显示，两家公司已经同意召开一次和解会谈。美国地区法官Lucy Koh周二指示两家公司接洽旧金山的一名地方法官，该法官将负责双方的和解谈判。根据Koh的命令，除了苹果CEO蒂姆·库克(Tim Cook)和三星CEO崔志成(Choi Gee-sung)以外，两家公司的法律总顾问也将参与谈判。

苹果和三星发言人均尚未就此置评。

苹果和三星正在争夺对智能手机和平板电脑市场的主导地位，这两家公司已经在全球10个国家中发起了“司法战争”，相关诉讼多达20多起。在Koh负责审理的这桩案件中，审判程序定于7月份开始进行。(文/新浪科技)